翻译的作品著作权归谁
更新时间：2022-11-08 15:38:03人浏览
问题描述：
翻译的作品著作权归谁
3位律师解答
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
咨询我
已帮助68685人 · 响应时间 平均5分钟内
翻译人是翻译作品的著作权人。翻译人可以对授权过的作品依法享有翻译作品的著作权，翻译作品的著作权归翻译人，若翻译已有作品，翻译人应先获得原著作权人的许可。法律依据：《中华人民共和国民法典》第一百二十三条
民事主体依法享有知识产权。
知识产权是权利人依法就下列客体享有的专有的权利：
（一）作品；
（二）发明、实用新型、外观设计；
（三）商标；
（四）地理标志；
（五）商业秘密；
（六）集成电路布图设计；
（七）植物新品种；
（八）法律规定的其他客体。
民事主体依法享有知识产权。
知识产权是权利人依法就下列客体享有的专有的权利：
（一）作品；
（二）发明、实用新型、外观设计；
（三）商标；
（四）地理标志；
（五）商业秘密；
（六）集成电路布图设计；
（七）植物新品种；
（八）法律规定的其他客体。
2022-11-08 15:34:05
咨询我
平台法律顾问团队
官方
已帮助114278人 · 响应时间 平均1分钟内
翻译权属于著作权的一种。根据相关法律规定，著作权包括翻译权、汇编权、摄制权、信息网络传播权、广播权、放映权、展览权、发行权、保护作品完整权等方面的人身权和财产权。法律依据：《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第十五至十七项、第二款、第三款
著作权包括下列人身权和财产权：
（十五）翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利；
（十六）汇编权，即将作品或者作品的片段通过选择或者编排，汇集成新作品的权利；
（十七）应当由著作权人享有的其他权利。
著作权人可以许可他人行使前款第五项至第十七项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。
著作权人可以全部或者部分转让本条第一款第五项至第十七项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。
著作权包括下列人身权和财产权：
（十五）翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利；
（十六）汇编权，即将作品或者作品的片段通过选择或者编排，汇集成新作品的权利；
（十七）应当由著作权人享有的其他权利。
著作权人可以许可他人行使前款第五项至第十七项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。
著作权人可以全部或者部分转让本条第一款第五项至第十七项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。
2022-11-08 15:36:04
咨询我
律师团队
推荐
已帮助85354人 · 响应时间 平均3分钟内
翻译权是著作权。著作权包括发表权、署名权、修改权、保护作品完整权、复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权以及应当由著作权人享有的其他权利。
法律依据：《中华人民共和国著作权法》第十条
著作权包括下列人身权和财产权：
（一）发表权，即决定作品是否公之于众的权利；
（二）署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；
（三）修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；
（四）保护作品完整权，即保护作品不受歪曲、篡改的权利；
（十二）信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供，使公众可以在其选定的时间和地点获得作品的权利；
（十三）摄制权，即以摄制视听作品的方法将作品固定在载体上的权利；
（十四）改编权，即改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利。
法律依据：《中华人民共和国著作权法》第十条
著作权包括下列人身权和财产权：
（一）发表权，即决定作品是否公之于众的权利；
（二）署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；
（三）修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；
（四）保护作品完整权，即保护作品不受歪曲、篡改的权利；
（十二）信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供，使公众可以在其选定的时间和地点获得作品的权利；
（十三）摄制权，即以摄制视听作品的方法将作品固定在载体上的权利；
（十四）改编权，即改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利。
2022-11-08 15:38:03
声明：以上内容由用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。如若涉及隐私请通过【投诉】功能联系删除。
相关知识推荐
委托作品著作权的归属该怎么确定呢
大家在签订委托合同的时候，要注意相关的法律规定是怎样的。那么，委托作品著作权的归属该怎么确定呢？法院判定委托作品著作权归属的裁判规则？为了帮助大家更好的了解相关
技术合同
人浏览
你好，将小说翻译成英文需要获得小说作者的授权，如果作者将该项权利授权给网站的，则需要得到网站授权。如果为学校课堂教学或者科学研究进行翻译的，则不需要获得授权
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
著作权申请流程怎么走
对于著作权的登记虽然我国法律并没有明文规定要求强制登记，但是著作权的申请以及登记是百利而无一害的。著作权的登记很多人有着非常的疑问，也不知道到底要去哪里进行登记
知识产权
人浏览
软件著作权侵权怎么办
手机应用软件、电脑软件等给我们的生活带来了许多方便，但这些软件也是有版权，要是发现这些软件的版权被人们侵犯的话，可以拿起法律武器来进行处理，依法维护权益。那么，
知识产权
人浏览
具体是什么情况，需要了解哪方面的著作权归属呢？
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
未成年可以出版小说吗,是否享有著作权
我们都知道出版了自己的著作拥有著作权，那如果是未成年可以出版小说吗,是否享有著作权?接下来小编为大家整理了一些有关的知识，欢迎大家阅读!【网友咨询】未成年人可以
著作权
人浏览
构成恐怖犯罪有哪些行为
恐怖犯罪行为多样，包括组织、策划恐怖活动、宣扬恐怖主义等。恐怖活动主体分为恐怖活动组织和恐怖活动人员。面对恐怖主义，我们应积极履行公民义务，协助配合反恐怖工作。
恐吓罪
人浏览
行为人侵犯他人的著作权，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。如果造成严重的后果，涉嫌犯罪的，那么还需要依法追究刑事责任。法律依据
全部2个答案 >
人咨询过 去咨询
房屋租赁合同能够提前解除吗
房屋租赁合同可基于协商或法定条件提前解除。承租方应了解出租人和租赁物情况，明确约定租赁期限和租金。提前解除需注意合法性和有效性，保留证据以维护权益。
房屋租赁合同知识
人浏览
您好，是否有跟您购买版权呢？是题材相似还是内容基本抄袭呢
全部2个答案 >
人咨询过 去咨询
你好，建议协商处理
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
父母月收入4000抚养费多少
抚养费支付标准根据父母月收入计算，月收入4000元通常支付800-1200元。支付期限一般至子女18岁，但特殊情况下可调整。特殊情形如残疾、在校就读等需按细则支
抚养费标准
人浏览
以下权利，属于著作权的财产权利：复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权以及应当由著作权人享有的其
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
送货的合同履行地在哪里
送货地可以作为合同履行地，但具体取决于双方约定。合同未明确约定时，需根据合同性质和内容确定。本文详细解读了合同履行地的确定方法，帮助您更好地理解和应用法律规定。
合同履行地
人浏览
盗版可能面临行政拘留甚至刑事处罚。《著作权法》第四十八条规定有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任;同时损害公共利
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询
著作权侵权可能涉及到刑事犯罪，有下列侵犯著作权情形之一，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者
全部1个答案 >
人咨询过 去咨询