名为合伙实为借贷，法院判决还款赔偿
来源：蔡明红律师
发布时间：2013-01-07
人浏览
案情：一方要求对方立即偿还借款10万元，另一方则主张两人之间是合伙经营不是借贷关系，10万元不应返还，究竟借款还是投资呢？日前，某法院对这起经济纠纷作出了一审判决。
经审理查明，吴某经营石料生意，因资金短缺，于2010年向宋某借款10万元，双方签订了一份合伙协议书，约定由宋某提供10万元 作为周转资金，吴某保证每年支付利息3万元给宋某，盈亏与宋某无关。双方协议期限为2年。随后，宋某支付10万元，吴某出具一份借条。庭审中，吴某辩称10万元系宋某的投资，不是借款，由于资金经营不善亏损，不应返还。
律师说法：根据我国《民法通则》的规定，个人合伙是指2个以上的公民按照协议，各自提供资金、 实物、技术等，合伙经营、共同劳动。合伙人应当对出资数额、盈余分配、债权债务、入伙、退伙等事项订立书面协议。所以合伙具有以合伙人信任为基础的典型人合性。本案中，宋某并未参与经营管理，而且固定按年分红，也不承担风险。因此，不符合合伙经营的特点，其与吴某签订的协议名为合伙，实为借贷，吴某应对10万元的借贷承担清偿责任。故，法院作出判决，吴某应偿还人民币10万元，并支付利息损失。
经审理查明，吴某经营石料生意，因资金短缺，于2010年向宋某借款10万元，双方签订了一份合伙协议书，约定由宋某提供10万元 作为周转资金，吴某保证每年支付利息3万元给宋某，盈亏与宋某无关。双方协议期限为2年。随后，宋某支付10万元，吴某出具一份借条。庭审中，吴某辩称10万元系宋某的投资，不是借款，由于资金经营不善亏损，不应返还。
律师说法：根据我国《民法通则》的规定，个人合伙是指2个以上的公民按照协议，各自提供资金、 实物、技术等，合伙经营、共同劳动。合伙人应当对出资数额、盈余分配、债权债务、入伙、退伙等事项订立书面协议。所以合伙具有以合伙人信任为基础的典型人合性。本案中，宋某并未参与经营管理，而且固定按年分红，也不承担风险。因此，不符合合伙经营的特点，其与吴某签订的协议名为合伙，实为借贷，吴某应对10万元的借贷承担清偿责任。故，法院作出判决，吴某应偿还人民币10万元，并支付利息损失。
以上内容由蔡明红律师提供，若您案情紧急，法律快车建议您致电蔡明红律师咨询。
蔡明红律师主办律师
帮助过 31419 万人好评：135
江西省南昌市红谷滩新区庐山南大道540号江西赣捷律师事务所