为了提高马德里协议的运作效率，韩国知识产权局（KIPO）与世界知识产权组织（WIPO）将扩大双方以电子形式交流相关文件的机制。

　　在此之前，韩国知识产权局自2004年9月起就已采用电子形式与世界知识产权组织就国际专利申请进行优先权文件的传送。为了使PCT受理局（RO）实行PCT电子登记，韩国知识产权局在2005年与世界知识产权组织合作设立了PCT受理局管理处（PCT-ROAD），并一直致力于将其扩展到世界各国专利局。

　　PCT（专利合作条约）是一项国际专利法律条约，该条约为专利申请登记设立了统一的流程，以保护各缔约国的发明。

　　依照PCT相关文件的要求，韩国知识产权局自今年6月起就一直进行马德里协议有关文件的电子化流通。

　　马德里国际商标注册体系的运转依照世界知识产权颁布的《商标国际注册马德里协定有关议定书》，该体系旨在简化商标在外国登记注册的程序。到2010年7月为止，已经有82个国家加入了马德里商标体系，韩国早在2003年即以加入该体系。

　　在今年五月举行的韩国知识产权局与世界知识产权组织高层会谈上，韩国知识产权局同意按照马德里协议将相关文档以电子形式发送给世界知识产权组织办事处。至今，以电子形式发送给世界产权组织的文档总数已达3581份。

　　而且，韩国知识产权局局长Lee Soowon于9月22日在瑞士日内瓦参加第48届世界知识产权组织年度会员大会时，与该组织总干事Francis Gurry签订了谅解备忘录，为进一步扩大双边以电子形式交流马德里协议相关文档奠定了正式基础。

　　根据这份关于以电子形式交流国际商标文件的协议，韩国知识产权局与世界知识产权组织之间的大多数文件都将采用电子形式发送。韩国希望此举将大大缩减成本，缩短耗时，并扩大与世界知识产权组织的合作。（编译自韩国知识产权局网站）