原告王书英老人，现年已62岁，小学文化，原是乐陵市史献亭村农民。1996年农历2月27日，丧偶的她改嫁到当地张枝梅村，与同是丧偶的张文成老汉结婚。

当初两家曾协议约定两位老人共同生活、按农村习俗举行结婚仪式、办喜宴三桌、王书英百年之后由张老汉两个儿子张宪宾、张宪忠负责出殡，送至史献亭村与其前夫合葬。就这样，王书英把自己的全部积蓄和家当带到张家，与张老汉共同生活。虽然他们一直没有领取结婚证书，但王书英与张老汉一家很快建立起了亲密的感情。

王书英对患脑血栓、长年瘫涣在床的老婆母，极尽孝道，象亲儿媳一样端屎端尿，精心侍侯达四、五年之久，直至老人去世；对张老汉的两个儿子，她视如己出、疼爱有加。而张老汉对王书英亦恩恩爱爱，两个儿子对王书英，也象对待生身母亲一样尊敬、孝顺。对这些，左邻右舍无不称羡。

张老汉懂园艺，勤劳能干。从同居生活第一天起，张老汉就与王书英同心携手，开始养猪、翻盖大棚养花、在承包地里栽种了大片枣树和槐树。 2002年，老两口在院子里新建偏房五间，将原有的两间小土屋也翻建成两间大砖瓦房，小日子过得红红火火。谁知，天有不测风云， 1999年张文成老汉突然患脑血栓、瘫涣在床，2004年春节后不久，张老汉又不幸因煤气中毒去世。据张老汉的弟弟和村民们说，在张老汉卧病在床的5年间，王书英对张老汉一直照料得很好，尽到了一个妻子应尽的扶养义务。

让王书英更料想不到的是，张老汉去世不久，大儿子张宪宾对她的表情和态度开始转变起来。2004年清明节这天上午10时许，大儿子张宪宾夫妻来了，强行把王书英喂养的6头小猪装上拖拉机拉走了。联想起近日张宪宾曾阻止她出售1200盆花卉、造成数千元损失的事，王书英一纸诉状将张宪宾诉至乐陵市人民法院。

一审时，王书英诉称，被告张宪宾侵犯了她对财产的合法权益，请求判令被告张宪宾把6头小猪送回来。

被告张宪宾答辩说：“6头小猪本来就属于我所有。父亲生前曾和原告王书英都明确表示，要把这一窝仔猪送给我。在母猪妊娠时，是我买了猪饲料送去喂的。退一步说，6头小猪也不是原告王书英一人的财产，而是她和我父亲共同财产的一部分。在没有对父亲的遗产和其与王书英的共同财产进行析产、继承之前，王书英无权对共同财产主张所有、占有等权利。”

乐陵市法院审理认为，张老汉死后，原告王书英对老两口的共同财产进行占有，属有权占有，她对占有物行使事实上的权利并无不当。被告张宪宾要求分割父亲的财产，应通过另行起诉等合法程序得到解决，而其采取非法手段，强行将老两口共同财产中的仔猪六头拉走，其行为严重侵犯了原告王书英的合法权益。遂于2004年6月25日，一审判决被告张宪宾返还原告王书英的仔猪6头。

一审判决后，张宪宾不服，向德州市中级人民法院提起上诉，要求二审改判。他在上诉状中称，原审判决没有解决6头小猪的所有权归属问题，以王书英实际占有为由，把确认之诉审理成了给付之诉，属审非所诉、判非所求；即使王书英对6头小猪享有部分所有权，也不能在没有分割财产、尚未确认财产权属之前，由她一人对6头小猪享有全部所有权。

德州市中级人民法院受理此案后，由民事审判一庭副庭长白光锋担任审判长的合议庭承办此案。[page]

合议庭的法官们经审理意识到，这是一起发生在新形势下的典型的家庭财产纠纷案件。虽然双方当事人争执的是6头小猪，但又必然牵涉到张老汉遗产的析产、分割问题。即使法院对6头仔猪的权属判决完全正确，以后双方当事人可能还会因为张老汉的其他共同财产再发生争执、吵闹。果真如此，案好结、事难了，两家永无宁日。

由于双方当事人都没有提出对共同财产进行折产、分割、继承的诉讼请求，按照传统的“民不告、官不究”民事审判原则，人民法院在审理中只能就双方争执的6头仔猪依法作出判决，而不能对张老汉的其他部分共同财产的析产、分割进行审理和判决。法官们认为：要使双方当事人从此真正息诉止争，必须耐心细致地做双方的思想工作，促使双方自愿达成调解协议，实现司法调解结案。

法官们在访谈当事人及其亲友中了解到，曾辛辛苦苦地操持这个家的王书英老人担心自己婚姻不合法，今后会因此遭到“继子”的虐待，到头来被驱赶出门、不得赡养和好报；而张宪宾的担心是怕父亲遗留下来的财产全部被王书英独吞。针对双方当事人这一思想状况，法庭追加张老汉在外打工的二儿子张宪忠为第三人参加诉讼，并通过二儿子去做其他两方当事人的思想说服工作。

年1月24日，在村干部和村民、亲友们的积极协助下，经法官们给各方当事人耐心地讲解《婚姻法》、《继承法》和民法等有关规定，促使三方就张老汉的遗产的析产、分割及王书英的赡养、生活问题，达成了如下协议：

一、王书英现居住的北屋两间仍由其享有居住权；

二、原来张老汉与王书英共同经营的花卉大棚和94棵乐陵枣树，仍都由王书英管理、收益；

三、王书英百年之后，上述北屋两间、花卉大棚和94棵枣树的所有权，均转归张宪宾所有。

该协议达成后，王书英老人和张宪宾都感到解除了后顾之忧。王书英可以依旧居住在张家的房屋里，依旧经营张家的花卉大棚和枣林，而张宪宾也表示不再惊扰王书英老人的生活安宁。当签收了调解书时，王书英老人和“继子”张宪宾都会心地笑了。