谢**、李*甲故意伤害一审刑事判决书

审理经过

淮北市杜集区人民检察院以杜检公诉刑诉（2015）65号起诉书指控被告人谢**、李*甲犯故意伤害罪，于2015年8月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年9月1日公开开庭进行了审理。淮北市杜集区人民检察院指派检察员张**出庭支持公诉，被告人谢**及其辩护人葛**，被告人李*甲及其辩护人陈*到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

一审请求情况

淮北市杜集区人民检察院指控：2015年4月11日上午7时许，被告人谢*甲在淮北市**道办事处孙谢庄街上卖菜，因停放电动三轮车一事与“李*乙批发部”的王*发生口角争执，两人厮打在一起，被人拉开。后谢*甲与其妻子李*甲，在“李*乙批发部”西边再次与王*发生口角、厮打，王*被拉开后，倒地死亡。经安徽皖医司法鉴定中心检验鉴定，被鉴定人王*符合因肥厚性心肌病、慢性心瓣膜炎并粘连狭窄死亡，本次纠纷诸因素（剧烈活动、情绪大幅波动等）属诱因。

公诉机关为证实上述事实，向法庭提供的证据有：书证户籍证明、前科证明、到案经过等，鉴定意见，现场勘查笔录、图、照片，证人证言，被告人供述等。公诉机关认为，被告人谢**、李**的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪，请求依法判处。

被告人谢**、李*甲对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议。

一审答辩情况

被告人谢**的辩护人的辩护意见为：1、谢**用拳脚与被害人互相厮打的行为，没有造成被害人身体外伤，属间接故意伤害；2、被害人的死亡系多因一果，谢**仅需对自己的行为产生的后果承担责任；3、案发后，谢**投案自首，并积极赔偿被害人近亲属，取得被害人方的谅解。

被告人李**的辩护人的辩护意见为：1、李**行为属间接故意；2、李**系自首；3、李**系初犯，与被害人的近亲属达成民事赔偿，并得到被害人近亲属的谅解，可酌情从轻处罚。

本院查明

经审理查明：被告人谢**、李*甲与被害人王*互不相识。2015年4月11日上午7时许，被告人谢**在淮北市杜集区高岳镇孙谢庄街上卖菜，因停放电动三轮车一事与经营“李*乙批发部”的被害人王*发生口角争执、厮打在一起，被人拉开。后谢**给其妻子被告人李*甲打电话，称自己与他人发生争执，让李*甲到现场。李*甲到现场后，与谢**一起在“李*乙批发部”西边再次与王*发生口角、厮打，李*甲朝王*头部打一巴掌，三人被拉开后，王*倒地死亡。经安徽皖医司法鉴定中心检验鉴定，被鉴定人王*符合因肥厚性心肌病、慢性心瓣膜炎并粘连狭窄死亡，本次纠纷诸因素（剧烈活动、情绪大幅波动等）属诱因。案发后，谢**、李*甲分别到公安机关投案，并如实供述了全部犯罪事实。

另查明：被告人谢**、李*甲与被害人近亲属达成民事赔偿协议，谢**、李*甲赔偿被害人近亲属20万元，并已履行完毕，被害人近亲属对谢**、李*甲的行为表示谅解。

上述事实，有下列经法庭举证、质证的证据证实，本院予以确认：

一、书证

1、户籍证明，谢*甲出生于年月日，李**出生于年月日，二人均具有完全刑事责任能力。

2、出警经过，2015年4月11日晨7时8分许，高**出所接到110指令，出警人员到现场后，见一男性在超市门口西边墙跟前。5分钟左右，救护人员到达现场，经医生诊断，王*已没有生命体征，没有抢救价值，出警人员对现场进行保护，进行现场走访了解情况。

3、出车经过，淮北**急救中心出车医生戚*出具出车经过，2015年4月11日7点5分左右，接到120通知，与护士、司机出车到孙谢庄，到现场后发现一名男性患者约四十岁左右躺在地面上，检查患者已无生命体征，告知现场家属及派出所工作人员。

4、前科情况证明，经上网查询，未发现谢**、李*甲二人有违法犯罪记录。

5、到案经过，2015年4月11日8时30分许，谢*甲在家人陪同下到高**出所投案，约9时许，将谢*甲移交杜集**大队。同日下午，李*甲到杜集**大队投案。

6、协议书、收条、谅解书，谢**、李*甲与王*家人就民事赔偿达成协议，供赔偿王*家人20万元，王*家人对谢**、李*甲的行为表示谅解，请求给予从轻处罚。

二、鉴定意见

1、安徽皖医司法鉴定中心法医病理鉴定书，王*符合因肥厚性心肌病、慢性心瓣膜炎并粘连狭窄死亡，本次纠纷诸因素（剧烈活动、情绪大幅波动等）属诱因。

2、法医科学DNA鉴定书，送检“死者肋软骨”在D8S1179等14个STR的等位基因均有一半可从“王*乙血样”的基因型中找到来源，在排除同卵多胞胎和其他外源性干扰的前提下，在不排除死者与王*乙有亲缘关系。

三、现场勘查笔录、图、照片，证实案发现场情况。

四、证人证言

1、证人李*乙证言，2015年4月11日早上6点52分，其本家的妹妹打电话说自己小孩舅王*与别人打架。李*乙到现场发现附近有很多人，王*躺在批发部西边地上，头靠在门上，人已经不行了。接着李*乙就打110报警及120急救电话，过一会派出所的人、120急救人员来了，医生检查后确定人已经死亡。

2、证人李*丙证言，阴历二月二十三早上7时，李*丙听说王*和人打架，就赶紧往孙谢庄走，在路上怕打架出事，就打110报警。到了王*批发部的时候，王*已经和别人打过架了。李*丙觉得没事，就到街东头遛鸟，没一会就听过路的人说西边打死人了，李*丙又回到批发部时，王*已经死了。

3、证人徐*证言，2015年4月11日早上6点钟的时候，徐*听见楼下有人吵架，下楼后，看见王*站在办事处门口，王*说和门口的姓谢的男子吵架。此时有人到王*的批发部买东西，王*就过去了。王*到批发部门口的时候，姓谢的老婆过来和王*争吵，后姓谢的两口子和王*撕扯起来，徐*就过去拉架。三人就是你扯我、我扯你，用手你打我、我打你，也就几分钟，就被拉开了。王*站在批发部西边，姓谢的两口子站在批发部北边，王*站着站着就倒地了，脸色开始发青。王*、姓谢的男子是因为停车的事吵起来的，姓谢的把电瓶车停在了王*存车的地方，王*不让姓谢的放，双方发生争吵。

4、证人谢*乙证言，案发时看见“先进批发部”门口围很多人，看见王*站在迎春后面，用手抓住她的衣服，谢*甲夫妻俩在“先进批发部”门口站着，谢*甲的老婆骂王*一句，王*的袄烂了一块。后王*突然松手，扶着越野车后退了两步倒在地上，脸发青，后来120就来了。

5、证人谢*丙证言，2015年4月11日上午，谢*丙到“先进批发部”准备买烟，在批发部门口看见谢*甲坐旁边。谢*丙从批发部出来看到谢*甲的老婆在批发部门口西边骂人，此时迎春和姓王的正好过来，谢*甲的老婆和姓王的撕扯在一起，两人互相打起来，谢*甲的老婆打姓王的脸。谢*丙赶紧把谢*甲的老婆朝东拉，整个过程就分把钟时间。谢*丙只顾着拉谢*甲的老婆，没注意到谢*甲有没有参与打架。谢*丙把谢*甲的老婆送走，准备去上班，听见“咣当”一声，谢*说那个姓王的倒在门上了，看见姓王的倒在批发部西边隔两个门的机器南边，睁着眼，脸发黄，嘴唇发青，姓王的姐夫先进来了，还打了120，之后谢*丙就去上班了。

6、证人吕*证言，4月11日，吕*在店里摆货，看见卖菜的谢**和“先进批发部”的王*你打我，我打你的撕扯在一起。吕*跑过去把二人拉开，拉开之后王*好像回店里了，谢**站在电动三轮车跟前。没一会，听见谢**的老婆来了骂人，声音很大，吕*看见谢**的老婆在骂王*，就上前把她往东边推。吕*没有注意谢**有没有和王*厮打，后来王*不知怎么就倒下了。

7、证人李*丁证言，案发上午6点50分左右，姓谢的把电动三轮车停在“先进超市”门口的电线杆旁边卖莱，王*不让姓谢的把电动车停在那，二人就争吵、撕扯在一起。二人是用拳头打的，撕扯没多长时间，就被旁边的人拉开了。李*丁就回店了，大概过了有十分钟，姓谢的老婆来了，听见姓谢的两口子又和王*吵起来，在李*丁出门时王*就已经倒在地上了。

8、证人彭*证言，2015年4月11日上午不到7点钟，彭*在孙谢庄卖萝卜，看见两个人在其摊位西南侧两个电线杆之间的东侧位置吵架。吵架是因为菜贩子把电动三轮车停在两个电线杆东侧，这个位置正好是“先进批发部”门口，看店的不让菜贩子把车停在那。二人用拳头、手掌互相打对方，打一会被旁边的人拉开了。这时菜贩子打电话给他老婆让他老婆来，隔有一二十分钟，菜贩子老婆来了，菜贩子和他老婆又去找看店的人，接着就看见三人在“先进批发部”门口用拳头、耳光打架。打了一会三人又被拉开了，拉开之后，看店的男子往后睡倒在门上面，躺在地上不动了，脸发青，之后就有人报警打120，120来的时候那个看店的就不行了。

9、证人刘*甲证言，案发早上6点多钟，在“先进批发部”门口听到有人吵架，有个男子和“先进批发部”的老板打架，他俩互相攥着对方的胳膊，互相撕扯，脚互相朝对方踢，男子咬了“先进批发部”老板左边褂子，把左边胸口处咬烂了，刘*甲赶紧过去将二人拉开，后听说有人死了。听说在刘*甲拉架后，又来个女子，双方又打了一架，但不知道具体情况。

10、证人刘*乙证言，阴历二月二十三大概7点钟左右，在孙谢庄街上听到有人喊打架了，看见有男的有女的互相厮打在一起，不到二三分钟人就散了。刘*乙到跟前看见一个男的躺在地上，人民医院急救人员来到检查人已经死亡了。

11、证人谢*丁证言，2015年4月11日上午9点钟左右，谢*甲打电话说在孙谢庄街上卖菜的时候和别人打架，对方死了，让谢*丁找车送他到派出所投案。后谢*戊开车带谢*甲到派出所。

五、被告人供述

1、被告人谢*甲供述，2015年4月11日上午6点多钟，谢*甲骑电动三轮车到孙谢庄街上卖菜，在路边的坡上有两根电线杆，谢*甲把电动三轮车放在电线杆中间，在三轮车旁边摆菜，此时过来一个男子，后来才知道是在西边开商店的男子让谢*甲把三轮车往东边挪挪，谢*甲把三轮车往坡下挪了挪。谢*甲在摆菜的时候，那个男子又喊谢*甲让谢*甲再挪三轮车，谢*甲有点不高兴。因三轮车后面抵着电线杆了，谢*甲挪不动，就让那个男子帮忙抬，那个男子过来和谢*甲一起抬三轮车，男子在电线杆上绑了一根红布条子，说：“你哪来的怎么横那么狠。”谢*甲就和男子吵了起来，男子朝谢*甲头上打了一拳，谢*甲朝男子脸上乎一巴掌，打有两分钟，男子穿的丝棉袄被谢*甲咬烂，后来被人拉开。拉开后，谢*甲非常生气，觉得吃亏了就给老婆打电话，谢*甲老婆在电话里没说什么，挂了电话就来了，老婆来到商店的时候，那个男子和其他人正好从商店西边过来，谢*甲老婆骂那个男子，谢*甲上前和那个男子打了起来，谢*甲打那个男子没打着，谢*甲用脚踢男子踢到别人身上了。谢*甲听别人说那个男子有病，正好谢*丙把谢*甲往东边推，谢*甲就走了。谢*甲没有注意老婆有没有和那个男子打，谢*甲被拉走的时候，那个男子还站在现场。后来，谢*甲老婆给谢*甲打电话说那个人死了，谢*甲就给村治保主任谢*丁打电话，让谢*丁找个车送谢*甲到派出所去，打过电话之后，谢*丁给谢*甲找车送派出所去了。

2、被告人李*甲供述，丈夫谢*甲2015年4月11日5点多骑电动三轮车去孙谢庄卖菜。后谢*甲打电话说有人和他发生争执，接过电话后李*甲就去谢*甲卖莱的地方去。到地方后，看见丈夫和一个男子厮打在一起，二人互相攥住对方胳膊互相撕扯，旁边还有三个拉架的。李*甲看见谢*甲脸上有伤，就走过去右手抓住丈夫，左手打了那个男子右脸一下，然后又用右手打了那个男子右边肩膀一下，这时听旁边的人说那个男子也有病，李*甲就把丈夫拉到一个电线杆前，谢*甲蹲在地上，那个男子站在原地没有动。过了几分钟，听见商店门响的声音，抬头看见那个男子砸在商店门上倒在地上了，旁边的人就围上去，李*甲就给丈夫打电话叫救护车，医院的人来了之后说人不行了。丈夫说要去派出所自首就走了。

本院认为

本院认为：被告人谢**、李*甲因琐事与他人发生争执并相互厮打，致他人死亡。二被告人的行为均构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。案发后，谢**、李*甲分别主动到公安机关投案，如实供述了全部犯罪事实，系自首，依法可减轻处罚。谢**、李*甲积极赔偿被害人近亲属经济损失，得到被害人近亲属的谅解，可酌情从轻处罚。被害人死亡结果的发生，系一果多因，对二被告人可酌情从轻处罚。

对二被告人的辩护人关于案发后，二被告人投案自首，并积极赔偿被害人，取得被害人近亲属谅解的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。对辩护人关于二被告人的行为系间接故意的辩护意见，本院认为，二被告人明知自己的行为会对被害人的身体产生损害，但仍积极实施伤害行为，系直接故意，对辩护人此辩护意见，本院不予采纳。对谢**的辩护人关于被害人的死亡系多因一果，谢**仅需对自己的行为产生的后果承担责任的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人谢*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；

（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月11日起至2018年4月10日止。）

二、被告人李*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年九月二十二日