翟**、关**贪污罪一审刑事判决书

审理经过

鸡西市恒山区人民检察院以鸡恒检刑诉（2013）110号起诉书指控被告人翟**、关**犯贪污罪，于2013年11月28日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。鸡西市恒山区人民检察院指派检察员王*出庭支持公诉，被告人翟**、关**到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

公诉机关指控，2011年11月，恒山区柳毛乡政府将75000元小流域治理专项资金拨付给光明村，时任光明村主任被告人翟**在管理该资金时，让被告人关士利开票据，套取专项资金37000元，被翟**占有。归案后已退缴。

上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有恒山**维修队出具的虚开购买石头发票、恒山**经管站票据、收据、主体身份证明，证人张某某、张某某、张某某、杨某某的证言，被告人翟**、关**的供述和辩解，视听资料等证据予以证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人翟**作为村主任在协助人民政府从事公务时利用职务上的便利，指使被告人关**开具票据共同非法占有公共财物，其行为已构成了贪污罪。且属共同犯罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人翟**在共同犯罪中起主要作用，是主犯，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且积极退脏，可以免除处罚。被告人关**在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当免除处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第二、三款、第三百八十三条第一款第三项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款的规定，判决如下：

裁判结果

被告人翟金成犯贪污罪，免予刑事处罚。

被告人关士利犯贪污罪，免予刑事处罚。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江**人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

裁判日期

二〇一三年十二月十八日