李**过失致人死亡罪一案一审刑事判决书

审理经过

张家川县人民检察院以张检刑诉(2011)第47号起诉书指控被告人郭**犯过失致人死亡罪于2011年12月20日向本院提起公诉。经本院依法审查，以事实不清、证据不足退回检察院补充侦查；检察机关又于2012年3月2日再次向本院起诉，本院又以事实不清、证据不足退回检察机关补充相关材料，后检察机关又以张检刑诉(2012)第11号起诉书指控被告人郭**犯过失致人死亡罪于2012年3月19日起诉我院，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。张家川县人民检察院指派检察员马**出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李**、马西夜及其委托代理人李**，被告人郭**到庭参加诉讼。本案经合议庭评议审判委员会进行讨论并做出决定，现已审理终结。

一审请求情况

张家川县人民检察院指控：1994年4月9日19时许，家住张棉乡张棉村玉沟组的被告人郭**到李**家闲转时和李**妻子马**说起家里的骡子没有麦麸拌草一事。李**妻子马**说自家骡子没有麦麸拌草了，并说她家有一袋子麦麸放在扶梁上，自己没劲取不下来。被告人郭**就说“外嘈两个给你取”。马**说“外不知能取下来不”。说完后马**到厨房去洗锅。被告人郭**看了一下马**家上房扶梁上放的一袋子麦麸就搬了一把椅子放在马**家炕上。被告人郭**先把扶梁上吊的一个馍馍篮子(俗称笼子)取下来，给马**9岁的儿子李**，让李**放到柜上。李**把馍馍篮子放到柜上后便爬到炕头上吃饭。被告人郭**便站到椅子上从扶梁上往下取麦麸，被告人郭**把麦麸袋子往怀里一拉，由于麦麸袋子太重被告人郭**没有抱住，麦麸袋子掉下来打在李**左肩部将李**打死了。

本院查明

认定上述事实的证据如下：

证人证言、受害人陈述、尸体检验记录、现场勘查笔录、及被告人的供述等。

公诉机关认为：被告人郭好妹目无国法，从扶梁上往下取麦麸，应当预见到自己行为会对爬到炕头上吃饭的被害人造成危害后果，但对其行为会产生危害的结果缺乏预见性，造成麦麸袋子掉下来将李**打死，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。

附带民事诉讼原告人的诉讼请求是：1、追究被告人的刑事责任；2、判令被告人承担因犯罪行为给原告造成的经济损失20万元（其中死亡赔偿金68494元、丧葬费14794元、被抚养人生活费39226.6元、其余费用为伙食费、误工费、精神损失等）。

被告人郭**对指控的犯罪事实无异议；对附带民事诉讼原告人的赔偿请求愿意赔偿，但因无经济能力，无法如数赔偿。

经审理查明：1994年4月9日19时许，家住张棉乡张棉村玉沟组的被告人郭**到李**家闲转时和李**妻子马**说起家里的骡子没有麦麸拌草一事。李**妻子马**说自家骡子没有麦麸拌草了，并说她家有一袋子麦麸放在扶梁上，自己没劲取不下来。被告人郭**就说“外嘈两个给你取”。马**说“外不知能取下来不”。说完后马**到厨房去洗锅。被告人郭**看了一下马**家上房扶梁上放的一袋子麦麸就搬了一把椅子放在马**家炕上。被告人郭**先把扶梁上吊的一个馍馍篮子(俗称笼子)取下来，给马**9岁的儿子李**，让李**放到柜上。李**把馍馍篮子放到柜上后便爬到炕头上吃饭。被告人郭**便站到椅子上从扶梁上往下取麦麸，被告人郭**把麦麸袋子往怀里一拉，由于麦麸袋子太重被告人郭**没有抱住，麦麸袋子掉下来打在李**左肩部，后李**母亲马**将李**抱往同村阿訇李占有处抢救，李占有在抢救中证实李**已死亡。

认定上述事实的证据有公诉机关当庭提交并经质证的下列证据：

1、报案笔录、受理刑事案件登记表证实了案件来源。

2、证人高志智证言对1994年4月9日案发当天，听到郭好妹到马**家屋内桴梁上取麦麸时，麦麸袋子从梁上掉下来，将李**打死的事实和案发之前郭好妹与马**两家关系非常好的事实予以证实，并对自己当时作为村支书，参与调解此事时，李**不在场，李**父亲李**坚决不同意尸检、做主埋葬李**的事实和马**也明确表示李**不是郭好妹故意打死的事实予以证实。

3、证人苏**证言对1994年4月9日案发当天，听说李**女人郭好妹到李**家借麦麸时，因麦麸架在李**家的桴梁上，郭好妹取麦麸时，麦麸跌下来，将李**打死的事实予以证实；并证实案发之前两家关系非常好的事实。

4、证人李**证言证实了案发当时麦麸放在自家房内桴梁上的事实，并证实案发后，公安机关对该案作了调解处理，并于1995年10月领取李**给的5000元赔偿款的事实；并对后来由于认为儿子死因不明引起上访，要求被告人郭好妹赔偿损失、承担刑事责任的理由予以证实。

5、证人李占有证言，证实了案发当晚7时左右，马**抱着儿子李**来家中，要求自己“吹一下”的事实、证实李**已死亡的事实；并对郭好妹与马**两家案发前的关系予以证实。

6、证人马西夜证言证实，案发当晚7时左右，郭好妹到我家，我俩拉闲话中，郭好妹说起自家骡子没吃的麦麸时，我也说我家的骡子没麦麸吃了，并说我家桴梁上有一袋子麦麸，但没有劲取不下来，郭好妹就说：“外曹两人给你取”。我说：“外不知能取下来不”。之后再没说取不取的话，我就在厨房洗锅时，就听见儿子李**“哇”的叫了一声，自己赶紧跑进主屋看时，郭好妹抱着李**，李**口吐白沫，我就问郭好妹咋了，郭好妹说她取麦麸时，麦麸掉下来把李**打了，我便抱儿子李**去阿訇李占有家的事实予以证实。并对自己也不同意对李**尸检的事实予以证实。

7、证人李**证言，对案发当天，妻子在取马西夜家房梁上的麦麸时，麦麸跌下来将李**打死的事实予以证实。

8、现场勘查笔录证实，案发后，公安技术人员对案发现场进行技术勘验、检查的过程。该记录同时证实麦麸净重72斤。

9、尸体检验案情、尸体检验报告证实案发后，公安技术人员于1994年4月10日下午，对死者李**尸体外表进行了检验，李**系较大钝性外力作用于头项部致闭合性颅脑损伤死亡。

10、张**委会关于郭好妹打死李**事故处理决定、调解书证实了张*村委会、张*派出所于案发后对该案进行过调解的事实。

11、李**的上访材料复印件证实自1995年以来李**就该案一直上访，要求重新处理。

12、领条证实李**于1997年1月31日领取280元埋葬费的事实。

13、户籍证明证实了被告人郭好妹的姓名、年龄、户口所在地等基本情况。

上述证据来源合法，具有关联性能相互印证，可作为定案依据予以认定。

附带民事诉讼原告人就自己的主张未向法庭举证。

本院认为

本院认为：邻居之间的友好往来、互帮互助，分担困难，是一种美德，也是中华民族的优良传统。被告人郭**在帮助她人从桴梁上取麦麸时，应当预见到自己行为会对爬在炕头吃饭的被害人李**造成危害后果，但因其疏忽大意，对其行为会产生危害的结果缺乏预见性，造成麦麸袋子掉下来打在李**肩上，造成李**死亡的后果。其行为确已构成过失致人死亡罪，公诉机关指控被告人郭**犯过失致人死亡罪的罪名成立，应以《中华人民共和国刑法》第233条定罪处罚的公诉意见符合本案实际，应予支持。案发后，被害人家属虽不同意公安机关进行尸体解剖检验，但对于造成被害人的死亡结果的事实，双方当事人均无异议。被害人的死亡结果与被告人郭**的过失行为存在法律和事实上的因果关系，附带民事诉讼原告人要求被告人承担民事赔偿的请求，应在法律规定的范围内予以支持；依照最**法院《关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》之规定，被告人郭**理应赔偿被害人死亡赔偿金、丧葬费。对附带民事诉讼原告人请求的被抚养人生活费，因其未提供无劳动能力、无生活来源的证明材料，不予支持；对要求被告人赔偿精神损失费的请求，于法无据，不予支持；对于附带民事诉讼原告人请求被告人赔偿误工费、交通费的请求，虽属客观事实，但因其未提交相关票据，不予支持。为打击犯罪，保护公民的人身健康，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第七十二条、第七十三条、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，参照最**法院《关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人郭好妹犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年、宣告缓刑三年。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算）

二、被告人郭好妹赔偿附带民事诉讼原告人李**、马**丧葬费14794元、死亡赔偿金68494元，扣除被告人已付的4000元后，由被告人郭好妹赔偿二原告人上述费用共计79288元。

（上述给付内容，限本判决生效后30日内一次性付清）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院向甘肃省**民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二0一二年五月二日