袁**过失致人死亡罪，袁**非法持有、私藏枪支、弹药罪一审刑事附带民事判决书

审理经过

清水县人民检察院以清检刑诉（2013）第33号起诉书指控被告人袁**犯过失致人死亡罪、非法持有枪支罪一案，于2013年11月12日向本院提起公诉，同时附带民事诉讼原告人冯**、冯**、冯**、冯**提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年11月26日公开开庭进行合并审理。清水县人民检察院指派代理检察员雒**出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人冯**、冯**、冯**及其委托代理人戴**、被告人袁**均到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

清水县人民检察院起诉书指控：2013年5月10日早晨7时许，被告人袁**携带家传自制火药枪到“下沟”（当地村民常用地名）放牛，约9时许，在“大沟”沟口张**和张**家退耕还林地之间，发现该林地下方一棵“白蔓儿草”上下抖动，被告人袁**误以为有野鸡在啄食，便朝“白蔓儿草”处开了一枪，开枪后闻听骂人声，被告人袁**上前查看时，发现同村村民黄**已受枪击死亡，由于怕被人发现，便将被害人黄*某至“夹胯石”下一水流冲击形成的自然坑处，用树叶等杂物掩盖尸体后回家。案发当日下午及次日上午，被害人亲属及同村村民在山里寻找被害人时，被告人袁**多次误导他人寻找方向，由于长时间多处寻找不到被害人，其亲属及村民便扩大寻找范围，被告人袁**怕案情败露，便于案发次日下午离家潜逃。2013年5月23日，天水市公安局技侦支队在麦积区立远镇将被告人袁**抓获归案。

破案后，经清水县公安局司法鉴定中心检验鉴定：被害人黄*丙系遭受散弹作用创致心脏破裂死亡。

本院查明

认定上述事实的证据如下：

1.被告人供述；2.证人证言；3.书证；4.法医学尸体检验鉴定书。

公诉机关认为：被告人袁**非法持有自制火药枪一支，并在打猎过程中，过失致人死亡，情节恶劣，后果严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第一百二十八条之规定，涉嫌过失致人死亡罪、非法持有枪支罪，其犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以过失致人死亡罪、非法持有枪支罪追究被告人的刑事责任。根据本法第六十九条的规定，被告人袁**的行为触犯两个罪名，应按数罪并罚的规定定罪量刑。为维护社会治安秩序，保护公民人身权不受侵犯，严厉打击各类刑事犯罪活动，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。

附带民事诉讼原告人冯**、冯**、冯**、冯*丁诉称：被告人袁**非法持有枪支并致一人死亡，案件发生后，被告人的行为给原告人造成了巨大的经济损失和精神伤害，故起诉请求：1.依法追究被告人袁**故意杀人罪的刑事责任；2.判令被告人连带赔偿四原告人各项损失共计352686元，包括死亡赔偿金299780元，丧葬费32906元，精神损害抚慰金20000元。

公诉人在庭审中指出，对被告人袁有栓应当按照过失致人死亡、非法持有枪支，数罪并罚。在庭审中被告人认罪态度较好，可以从轻处罚，但是被告人具有转移并掩埋尸体的加重情节，故建议合议庭在对被告人量刑时，在五年至七年有期徒刑幅度内量刑处罚。

四名附带民事诉讼原告人发表辩论意见称，被告人袁**的行为构成故意杀人罪，建议对被告人判处死刑。

被告人袁**对公诉机关的指控及公诉意见均未提出异议，当庭未作辩解，表示愿意认罪伏法，对被害人的经济损失，被告人表示会和自己的儿子一起协商赔偿，但经人民法院主持调解达成赔偿协议之后，被告人及其儿子袁**休庭后反悔该协议。

经审理查明：2013年5月10日7时许，被告人袁**携带一支自制火药枪外出到草滩村东面“下沟”（当地村民常用地名）放牛，顺便打猎。约9时许，被告人袁**持枪从“下沟”进入“大沟”，从“大沟”沟口走到张**和张**家退耕还林的林地之间时，发现张**家林地下方一棵“白蔓儿草”上下抖动，袁**以为是野鸡在啄食，便蹲下朝“白蔓儿草”方向开了一枪，开枪后听到有人喊了一声“把你个嫖客日下的”，袁**扔下枪上前查看，发现将同村的黄*丙误认为是野物开枪击中，黄*丙已当场死亡。此后，袁**怕被人发现，先将自制火药枪扔到山坡下的灌木丛中，并想到掩藏尸体，便将自己随身携带的一根拉牛的尼龙绳绑成活套，套在黄*丙尸体的脖子上，用嘴咬住绳头固定，将尸体背至“大沟”沟口附近用手挖了个坑欲将尸体掩埋，但是，由于坑太浅无法藏匿尸体，袁**便用同样的方法将黄*丙的尸体背上，从“大沟”沟口经“下沟”、桦林口进入“磨沟”。在“夹胯石”由于路陡，袁**背着黄*丙的尸体摔到“夹胯石”下时，发现“夹胯石”下有一水流冲击形成的自然坑，便将黄*丙的尸体放进坑内，用树枝等杂物掩盖后赶牛回家。当日下午，袁**怕被人发现黄*丙已死亡，就到“大沟”把黄*丙拾猪草的尼龙袋找到，放到村子东南方向的“石炼坡”，当晚19时许，黄*丙家人叫上村民寻找黄*丙，袁**为转移视线，称在“石炼坡”找到了黄*丙的尼龙袋，并说黄*丙可能是去了“川里”（指元龙镇）。第二天，村民继续在“石炼坡”附近寻找时，袁**再次误导他人寻找方向，后由于长时间多处寻找不到黄*丙，其亲属及村民便扩大寻找范围，袁**怕事情败露，于5月11日下午离家潜逃。2013年5月23日，天水市公安局技侦支队在麦积区立远镇将被告人袁**抓获归案。

经清水县公安局司法鉴定中心检验鉴定：被害人黄*丙系遭受散弹作用创致心脏破裂死亡。

被告人袁**所持有的自制土枪经被告人指认丢弃现场后寻找未果。

关于附带民事诉讼原告人冯**、冯**、冯**、冯**提出判令被告人袁**赔偿四原告人丧葬费32906元、死亡赔偿金299780元、精神抚慰金20000元，共计352686元的诉讼请求，根据《最**法院关于适用﹤中华人**诉讼法﹥的解释》第一百五十五条的规定，因被告人的犯罪行为致被害人死亡的，应当赔偿丧葬费，据此，四原告人损失赔偿项目应为丧葬费16453元。

上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证、核实的下列证据证实。

1.被告人供述，与其他证据相互印证，证实2013年5月10日7时许，被告人袁**去清水县山门镇玄头村草滩“大沟”沟口处打猎时，误伤被害人黄**的事实。

2.证人证言。①证人郭**（被告人袁**妻子）的证言，证实被告人袁**家中确实有一把土枪，案发当日7时许，被告人背着枪去放牛，第二天晚上被告人打电话回来说他闯了个祸，没防住把斌*妈（黄**）打了的事实；②证人冯某甲（被害人黄**丈夫）的证言，证实案发当日其妻子黄**是早上8时许出去到庄边上的“流流地”里拔猪草，到中午12时还没回家，他就出去找，在其妻子拔猪草的地方看见袁**在砍柴。19时许，他往回走，又碰到袁**，袁**说他在“阴家台”的荒地里找到了其妻拿的尼龙袋子，第二天早上在“擦脸石沟”里发现了其妻尸体的事实；同时还证明在三、四年前，袁**儿子袁**打野鸡时误伤其儿子冯某乙，最后赔偿他们5000多元的事实；③证人张*的证言，证实被告人袁**家中确有一把枪，案发当日，他去山里找黄**时在“石炼坡”碰到袁**，袁**说他在附近找到了黄**拿的尼龙袋子的事实；④证人刘*的证言，证实被告人袁**家中确有一把枪的事实；⑤证人赵*的证言，证实五、六年前被告人袁**从他家中拿走一把白色枪托、枪管已生锈的家传土枪的事实；⑥证人冯某戊的证言，证实案发当日他帮忙找人时，在张**的田地附近碰到袁**，在分开找人时，袁**说他在附近的荒地里找到黄**拿的尼龙袋子的事实；⑦证人黄*甲的证言，证实案发当日他在草滩庄稍微靠东的地方（下面正对着“下沟”）修路的工程队里干活时，大概8点多听到“下沟”里响了一声枪响的声音，并在晚上7点收工后帮忙寻找黄**的事实；⑧证人黄*乙的证言，证实案发当日他帮忙寻找黄**时，在距离发现尼龙袋子的位置约200米处，他和郭**两人正准备进林子寻找时，离他们约30米远的袁**说“人肯定从这里走了”，就又领着他们从东北方向去找人的事实。

3.书证。①被告人户籍证明，证明被告人袁**的基本情况与当庭供述一致；②补查情况说明，证实作案工具未提取到案的原因；③侦破报告，证实被告人袁**被抓获到案的情况；④被告人辨认现场记录及照片，证实被告人掩埋尸体、移尸灭迹的事实；⑤清水县公安局山门派出所证明，证实该所于2011年7月27日扣押收缴袁**非法持有的木柄老土枪一支并给予行政处罚的事实。⑥现场勘验笔录及照片，证实案发现场概貌；⑦寻枪笔录，证实寻找作案工具的过程；⑧冯某甲辨认尼龙袋笔录，证实该尼龙袋确系被害人黄*丙案发当天带出去装猪草的尼龙袋。

4.尸体检验鉴定书一份，证实被害人黄*丙系遭受散弹作用创致心脏破裂死亡。

以上证据，经当庭质证，被告人袁**均无异议，且其来源合法，内容客观真实，与案件事实相关联，作为对被告人定罪量刑的依据，依法予以确认。

本院认为

本院认为：被告人袁**违反《中华人民共和国枪支管理法》有关规定，非法持有枪支在野外狩猎，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百二十八条之规定，构成非法持有枪支罪；被告人袁**在狩猎过程中，疏忽大意击中被害人身体，造成被害人死亡的危害后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，构成过失致人死亡罪，因此，对被告人袁**应当以过失致人死亡罪、非法持有枪支罪追究其刑事责任。同时依据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，实行数罪并罚，且其在犯罪后为掩盖罪行，移尸灭迹，其犯罪情节恶劣，后果严重，应予严惩。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应予确认。虽然被告人认罪态度较好，但由于其在曾经非法持有一支土枪，其子持该枪狩猎过程中伤人而被治安行政处罚之后，又非法持有一支土枪，狩猎致人死亡，其犯罪情节恶劣，后果严重，没有明显的悔罪表现，不足以从轻处罚。公诉机关的量刑意见不符合罪责刑相适应原则，不予采纳。附带民事诉讼原告人冯**、冯**、冯**、冯**及其代理人关于被告人行为构成故意杀人罪的辩论观点，缺乏事实依据，不予采纳。其请求赔偿丧葬费的诉讼请求，符合《最**法院关于适用﹤中华人**诉讼法﹥的解释》第一百五十五条的规定，予以支持，请求赔偿死亡赔偿金、精神抚慰金的诉讼请求，于法无据，不予支持。综上，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第一百二十八条、第六十九条之规定，并参照《最**法院关于适用﹤中华人**诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、《最**法院关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》相关规定，判决如下：

裁判结果

被告人袁**犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑七年，犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑四年，数罪并罚，决定执行有期徒刑十年。

被告人袁**赔偿附带民事诉讼原告人冯**、冯**、冯**、冯**经济损失丧葬费16453元，于判决生效后十日内一次性付清。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月23日起至2023年5月22日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省**民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一三年十二月十九日