高某某故意伤害罪一审刑事判决书

审理经过

定边县人民检察院以定检刑诉（2014）37号起诉书指控被告人高某某犯故意伤害罪，于2014年2月20日向本院提起公诉。本院于2014年10月9日作出（2014）定刑初字第00077号刑事附带民事判决。宣判后，附带民事诉讼原告人王**、被告人高某某提出上诉，榆林**民法院于2015年1月30日以原审判决违反法律规定程序，适用法律错误为由，作出（2014）榆中刑一终字第00207号刑事裁定：撤销本院（2014）定刑初字第00077号刑事判决，发回定边县人民法院重新审判。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王**向本院提起附带民事诉讼。本院于2015年4月24日另行组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。定边县人民检察院指派检察员王*、米**出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王**未到庭，特别诉讼代理人白海余、被告人高某某及其辩护人白**、附带民事诉讼被告人高缠*及其诉讼代理人刘*均到庭参加了诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

定边县人民检察院指控，2013年10月18日12时许，被告人高某某与被害人王*甲因债务纠纷发生口角，后双方发生撕打，在撕打过程中，被告人高某某用铁锹、菜刀等工具将被害人王*甲左腿捅伤，致被害人王*甲左股骨干开放性粉碎性骨折。经鉴定，被害人王*甲的伤情属轻伤。

上述事实，有诊断证明、户籍信息、被害人王**的陈述、证人张*、王某某、丁某某、张*财、张*军的证言、被告人高某某的供述、提取笔录、现场指认笔录、辨认笔录、人体损伤程度鉴定书等证据在卷佐证。据此，公诉机关指控被告人高某某构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。鉴于被告人高某某在案发后，能够自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，有自首情节，建议从轻或减轻处罚。

附带民事诉讼原告人王*甲诉称，被告人高某某、附带民事诉讼被告人高缠*的行为均构成故意伤害罪，应当依法追究二被告人的刑事责任。同时要求二被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、人身损害抚慰金、伤残鉴定费、伤残赔偿金、后续治疗费、精神抚慰金共计369443.01元。

诉讼代理人认为，高某某和高*某没有如实供述犯罪事实，二人隐瞒了高某某在被害人王*甲倒地后用刀连捅和用铁棍殴打被害人以及高*某没有参与殴打被害人的事实。本案中，高*某应当承担赔偿责任。

诉讼代理人向法庭提交以下证据：

1、医疗票据、住院病历，证明附带民事诉讼原告人王*甲受伤后在定**民医院住院62天及伤后病情，所花医疗费用共计34541.41元。

2、住宿费票据共计6000元，交通费票据共计7400元，证明附带民事诉讼原告人受伤后共住宿62天，住院期间家属来陪护一次花费交通费3000元，出院后王*甲两次返回重庆交通费3000元（机票）、出院后开车回重庆的高速路加油票、高速公路过路票据1400元。

3、陕西西安中恒法医司法鉴定所出具的法医司法鉴定意见书1份，证明附带民事诉讼原告人王**被打伤致八级伤残、后续治疗费需要17000元、出院后休息期为300天、营养期为90天、护理期为120天。

4、结婚证（原件）、出生证（复印件）、户口本（复印件）各1份，证明王*甲婚生子王萌渝生于2012年3月14日，抚养期为十四年半，王*甲本人长期居住在重庆市。

5、伤残鉴定费票据，证明鉴定费用3200元。

6、劳动合同书（复印件）、房产证（复印件）、璧山县碧**民委员会证明、璧**山小学证明，证明附带民事诉讼原告人王*甲与重庆首道食品有限责任公司存在劳动合同关系，合同期限为2012年1月1日起至2015年12月31日止，工资为4200元／月，赔偿标准应按城镇居民计算。

7、王**（曾用名王**）证言，证明案发后被告人高某某一直躲在丁**家中，王**曾与二人一起喝酒，被告人高某某的供述与事实不符。

原审中，根据附带民事诉讼原告人的申请，本院依法调取了证人王**、薛**的谈话笔录。

庭审中，被告人高某某、附带民事诉讼被告人高缠*对公诉机关指控的犯罪事实无异议。高某某仅辩称发生打架的主要原因是因债务纠纷其起诉了王**的父亲，王**对此不满带领人到其家中闹事引发。

辩护人认为：一、公诉机关指控犯罪事实中缺乏造成被害人轻伤的作案工具的认定，王*甲左腿粉碎性骨折伤情是什么工具殴打造成的，缺乏证据。二、被告人高某某具有自首情节，请求从轻处罚。三、被害人王*甲在本案中具有过错。

附带民事诉讼被告人高**的诉讼代理人认为，原告人王*甲在案发时带人到二被告人家中寻衅致高**受伤且经鉴定为十级伤残，原告人在本案中具有过错，高**应当承担刑事和民事责任。同时高**保留向王*甲追究责任的权利。

诉讼代理人向法庭提交以下证据：

1、司法鉴定意见书一份，证明2014年5月9日经宁**司法鉴定所鉴定高缠*被打伤为十级伤残。

2、陕西省定边县人民法院民事调解书（复印件）一份，证明2013年10月29日高某某与王文明因买卖合同纠纷到定边县人民法院进行诉讼。

本院查明

经审理查明，2013年10月18日12时许，附带民事诉讼原告人王*甲到被告人高某某家，因债务纠纷发生争执与高某某及其儿子高*某相互撕打，在撕打过程中，被告人高某某致原告人王*甲左股骨干开放性粉碎性骨折。经鉴定，被害人王*甲伤情属轻伤。

上述事实，被告人高某某、附带民事被告人高*某在开庭审理过程中亦无异议，且有接警记录、被害人王**的陈述、附带民事诉讼被告人高*某的供述、证人张*、王某某、丁**、张*财、杨某某的证言、被告人高某某的供述、辨认笔录、现场指认笔录、提取笔录、照片、诊断证明、活体检验书、人体损伤鉴定书、户籍信息、在逃人员信息表、情况说明、司法鉴定意见等证据证实，足以认定。

另查明，被告人高某某于2014年1月2日自动到定边县公安局白湾子派出所投案，并如实供述自己的犯罪事实。

上述事实，被告人高某某在开庭审理过程中亦无异议，且有定边县公安局出具的自首情况说明等证据证实，足以认定。

再查明，附带民事诉讼原告人王*甲在定**民医院住院62天，医疗费支出34541.41元。2014年3月17日王*甲申请对伤情重新鉴定，本院于2014年3月27日委托陕西省**民法院司法技术室进行重新鉴定，陕西省**民法院司法技术鉴定室于2014年5月7日作出复函（榆法技字（2014）55号），附带民事诉讼原告人王*甲放弃重新鉴定申请，终止鉴定。

2014年2月7日，经陕西**事务所委托，由陕西西安中恒法医司法鉴定所对附带民事诉讼原告人王**的伤残等级、后续治疗费、护理期限、营养期限、休息期限进行鉴定，该所于2014年3月10日作出陕中恒法医司法鉴定所（2014）法医临检字28号法医司法鉴定意见书，经鉴定，王**为八级伤残、后续治疗费为17000元、休息期为300日、护理期为120日、营养期为90日。

上述事实，被告人高某某、附带民事诉讼被告人高*某在开庭审理过程中亦无异议，且有住院病历、医药费票据、司法鉴定函、司法鉴定意见等证据证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人高某某明知自己的行为会损害他人身体健康，在撕打中致被害人王*甲受轻伤，其行为侵犯了公民的生命健康权，构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持，应以故意伤害罪追究被告人高某某的刑事责任。鉴于被告人高某某在案发后，能够自动投案并如实供述自己的罪行，属自首，依法可从轻处罚。被告人高某某的犯罪行为和附带民事诉讼被告人高**的伤害行为给附带民事诉讼原告人王*甲造成的经济损失，应予赔偿。但被害人王*甲与被告人高某某、附带民事诉讼被告人高**因债务纠纷发生争执，均不能冷静处理正确对待，相互争执继而发生撕打，附带民事诉讼原告人王*甲在案件的起因上有一定过错，应依法减轻被告人的民事责任，故其请求合法的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费等损失应由被告人高某某与附带民事诉讼被告人高**按80%承担主要赔偿责任，其余20%次要责任由其自行承担。对附带民事诉讼原告人王*甲受伤后在定**民医院住院62天的医疗费，予以认定。误工费、护理费、营养费、后续治疗费按鉴定意见所确定的标准计算。住院伙食补助费按实际住院天数计算。对交通费，经核实定边至西安车票175元／人次（大巴），西安至重庆102元／人次（火车硬座），住院期间王*甲家属从重庆到定边陪护一次，交通费554元（1人2次（175＋102）元），其余超出合理开支部分，不予认定；住宿费票据系金城宾馆手填收据，未提供税务专用票据，不予认定。对附带民事诉讼原告人王*甲要求赔偿残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金等费用，因超出了附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。关于附带民事诉讼原告人王*甲诉称附带民事被告人高**的行为亦构成故意伤害罪，应当承担刑事责任，经查，从公诉机关所举证据来看，案发时高某某和高**共同参与殴打王*甲，但主要致伤人是高某某，故高**不承担刑事责任，但其与高某某共同致伤王*甲，应与高某某承担民事部分连带赔偿责任。对附带民事原告人提供的王**（曾用名王春德）证言、申请调取的王**、薛**谈话笔录，因上述证人案发时均未在现场，不能直接证明案件事实，且无其他证据佐证，不能形成完整的证据锁链，故不予采纳。对原告人王*甲的诉讼代理人所持高**应承担民事赔偿责任的代理意见，与本案查明的事实相符，予以采纳，被告人高某某辩护人所持高某某具有自首情节，王*甲在事件中存在过错的辩护意见，与本案查明的事实相符，予以采纳。对其他辩护意见不予采纳。附带民事诉讼高**的诉讼代理人所持王*甲存在过错的代理意见，予以采纳。

综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、第四十五条、第四十七条、最**法院《关于适用﹤中华人**诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百三十一条、第一百三十二条、最**法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人高某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年1月2日起至2015年11月1日止）。

二、附带民事诉讼被告人高缠某不承担刑事责任。

三、附带民事诉讼原告人王**的医疗费34541.41元、误工费36300元（300天121元）、护理费12000元（120天100元）、住院伙食补助费1860元（62天30元）、营养费1800元（90天20元）、后续治疗费17000元、交通费554元，各项损失共计104055.41元，由被告人高某某承担83244.33元，于判决生效后十日内一次付清，其余20811.08元由附带民事诉讼原告人王**自行承担。

三、附带民事诉讼被告人高**承担连带赔偿责任。

四、驳回附带民事诉讼原告人王**的其他诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向陕西省**民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

裁判日期

二〇一五年七月十七日