杨某某故意伤害罪一审刑事判决书

审理经过

垫江县人民检察院以渝垫检刑诉（2015）113号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪，于2015年3月30日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。垫江县人民检察院指派代理检察员幸星出庭支持公诉。被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

垫江县人民检察院起诉指控，2014年10月17日8时许，被害人卓某某与其妻皮某某将三轮车推至垫江县杠家镇杠家正街82号门市旁边摆摊卖南瓜饼，该门市老板杨某某与其妻龚某某以卓某某、皮某某所使用的喇叭声音太大为由，要求将音量关小、搬离此处，卓某某不从，双方为此发生争吵。被告人杨某某（杨**之子）见状便从门市出来与卓某某实施扭打，经群众劝开后，见对方仍在与其父母发生争吵，于是又冲上前去与卓某某发生扭打，造成卓某某左手第二掌骨远端骨折。经垫江县公安局物证鉴定室鉴定，卓某某的人体损伤程度为轻伤二级。

辩护人对起诉指控事实和罪名无异议，但提出被告人杨某某认罪、悔罪，积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，请求免予刑事处罚。

本院查明

另查明，被告人杨某某与卓某某已就卓某某伤后的经济损失达成协议，赔偿了卓某某60000元，卓某某对被告人杨某某的伤害行为表示谅解。

上述事实，被告人杨某某在庭审过程中无异议，并有受案登记表、立案决定书、常住人口信息登记表、到案经过、诊断证明、协议书、收条、谅解书、证人龚某某、杨某某、皮某某、廖某某、况*、张某某、周*、皮某某等人的证言、被害人卓某某的陈述、法医学人体损伤程度鉴定书等证据证明，足以认定。

被告人杨某某如实犯罪事实，公诉机关建议对其在有期徒刑六个月至一年六个月内量刑。

本院认为

本院认为，被告人杨某某故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人杨某某如实供述罪行，可从轻处罚；其积极赔偿被害人经济损失，取得了谅解，可酌情从轻处罚；其认罪、悔罪，可适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。关于辩护人提出对被告人杨某某免予刑事处罚的辩护意见。根据被告人杨某某犯罪的事实、情节，对其免予刑事处罚，不符合罪责刑相适应的原则，对该辩护意见，本院不予采纳；其余辩护意见与案件事实相符，本院予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：

裁判结果

被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆**人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年四月八日