李**、杨*等故意伤害罪一审刑事判决书

审理经过

垫江县人民检察院以渝垫检刑诉（2015）109号起诉书指控被告人李**、杨*、黄*甲犯故意伤害罪，于2015年3月30日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人（以下简称原告人）陶某某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。垫江县人民检察院指派代理检察员叶*出庭支持公诉。原告人陶某某及其诉讼带理人刘*、邓*、被告人李**、杨*、黄*甲到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

垫江县人民检察院起诉指控，2014年8月23日20时许，被告人李**、杨*与朱某某、赵某某、谭*（三人另案处理）、黄*乙（案发时不满16周岁）等人逛街期间，黄*乙得知殴打过自己的欧某某在垫江县城温州商贸城金字塔C区歌城唱歌，便邀约在场的人前往金字塔C区帮忙报仇。随后，被告人杨*等人分乘出租车前往金字塔C区。到达金字塔C区后，黄*乙独自一人坐车到其出租房准备了砍刀、钢管等工具后返回。期间，彭某某（另案处理）已得知给黄*乙帮忙打架的信息，并乘坐贺某某（另案处理）驾驶的汽车赶到现场。嗣后，被告人李**、杨*与黄*乙、朱某某、赵某某等人到金字塔C区歌城寻找欧某某。期间，被告人黄*甲接到谭*电话后，驾车搭载陈某某、蒋*、谢某某、王某某（四人未核实身份）等人携带砍刀、钢管等工具也赶到现场。被告人李**与黄*乙等人在金字塔C区歌城找到欧某某后，与欧某某及其朋友陶某某、梁某某等人发生冲突，黄*乙等人见欧某某等人持有啤酒瓶，随即跑出歌城准备工具。随后，被告人李**、杨*与黄*乙等十余人分别持砍刀、钢管、棒球棒等工具再次到金字塔C区歌城寻找到欧某某等人，并对欧某某一方的人进行追打。期间，贺某某驾车搭载彭某某、谭*负责望风，被告人黄*甲见欧某某一方的陶某某逃跑，遂驾车将陶某某撞倒于地，被告人李**、杨*与朱某某、黄*乙等十余人将陶某某砍打致伤。经垫江县公安局物证鉴定室鉴定，陶某某的人体损伤程度为轻伤一级。公诉机关起诉认为，被告人李**、杨*、黄*甲的行为均已构成故意伤害罪，并具有如实供述犯罪事实情节。

原告人陶某某认为被告人李**、杨*、黄*甲故意伤害其身体健康，应依法承担全部民事赔偿责任。原告人陶某某主张被告人李**、杨*、黄*甲赔偿其受伤后产生的医疗费41174.52元、误工费20266.23元、护理费3800元、交通费1500元、住院伙食补助费1330元、营养费2380元、残疾赔偿金50432元、鉴定费600元，共计121482.75元。

被告人李**、杨*、黄*甲对公诉机关起诉指控的犯罪事实及罪名无异议，未提出辩解意见；对原告人陶某某主张的经济损失，表示愿意赔偿。

本院查明

经审理查明的事实与公诉机关起诉指控的事实一致。

另查明，原告人陶某某伤后于2013年8月23日至次月16日在垫江县人民医住院治疗24天，用去医疗费35331.56元，出院医嘱：院外休息1月；2014年3月3日在垫江县中医院门诊治疗用去111元，同年3月31日至次月6日在该院住院治疗，用去医疗费用5731.96元，出院后注意事项：术后14天视切口情况拆线。

审理中，被告人杨*、黄**的亲属与陶某某达成协议，分别赔偿了陶某某20000元，取得了陶某某的谅解；陶某某撤回了对被告人杨*、黄**的附带民事诉讼。共同作案人朱某某已赔偿陶某某25000元。

认定上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据证明：受案登记表、立案决定书、常住人口登记表、到案经过、扣押清单、病历、医药费收据、协议书、收条、谅解书、证人黄**、李*、欧某某、梁某某、吴**、吴**、共同作案人朱某某、赵某某、彭某某、贺某某、谭*的证言、被害人陶某某的陈述、被告人李**、杨*、黄**的供述、辨认笔录、通话记录、法医学人体损伤程度鉴定书等，足以认定。

公诉机关建议对李**、杨*、黄*甲在有期徒刑六个月至一年六个月内量刑。

本院认为

本院认为，被告人李**、杨*、黄*甲故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人李**在缓刑考验期内犯新罪，应撤销缓刑，将前罪和后罪所判处的刑罚实行数罪并罚。被告人李**、杨*、黄*甲如实供述罪行，可从轻处罚。被告人杨*、黄*甲积极赔偿陶某某的经济损失，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人李**、杨*、黄*甲的行为造成原告人陶某某的身体受到伤害，依法应对原告人陶某某的损害结果承担民事赔偿责任。关于原告人陶某某提出被告人李**、杨*、黄*甲赔偿残疾赔偿金的请求，因不符合最**法院相关司法解释的规定，应予驳回。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：

裁判结果

一、撤销云南省**民法院（2013）昆刑一初字字第66号刑事判决书中对被告人李**犯聚众斗殴罪判处有期徒刑三年，缓刑五年的缓刑部分。

二、被告人李**犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，原犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑三年，决定执行有期徒刑三年十个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日，即自2014年8月30日起至2017年9月13日止。）

三、被告人杨**故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日，即自2014年8月30日起至2015年5月28日止。）

四、被告人黄*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日，即自2014年8月30日起至2015年5月28日止。）

五、附带民事诉讼原告人陶某某伤后应获赔偿的经济损失71050.75元，减除已获赔偿65000元，剩余6050.75元，由被告人李**在判决生效后一个月内赔偿附带民事诉讼原告人陶某某。

六、驳回附带民事诉讼原告人陶某某的其他诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆**人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年五月十三日