吴某某故意伤害一审刑事判决书

审理经过

湖口县人民检察院以湖检刑诉字（2014）第23号起诉书指控被告人吴某某犯故意伤害罪，于2014年3月20日向本院提取公诉，本院依法组成合议庭于2014年4月23日公开开庭审理了本案，湖口县人民检察院指派代检察员刘**出庭支持公诉，被告人吴**及其辩护人徐**到庭参加诉讼。

一审请求情况

公诉机关指控：2014年1月23日11时许，被害人王*某在与同村人一起修建村土地庙的过程中，因模板的事情与同村人王*发生争执和打架，后被同村人拉开。被告人吴某某因看不惯王*某打王*，遂拿起一块木板将王*某的左大腿打了一下，至**某受伤。经湖口**鉴定中心鉴定，王*某的损伤程度评定为轻伤二级，伤残程度评定为九级。

案发后，被告人吴某某于2014年2月17日到湖口县公安局舜德派出所投案自首。

公诉机关对案件的指控事实，依法在法庭主持下出示和宣读相关证据予以证实，并据此认为，被告人吴某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任。鉴于案发后，被告人吴某某主动投案，如实交待自己罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚。提请法院判处。

一审答辩情况

被告人吴某某供述与辩解：起诉书指控的犯罪事实经过没有异议，请法院从轻处罚。

辩护人徐**辩解意见：1、被告人吴某某有自首情节，依法应当从轻处罚。2、被告人认罪态度好，积极赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解，依法可酌情从轻处罚。3、因被告人属激情犯罪，综上，请法院从轻处罚。

本院查明

经审理查明：2014年1月23日11时许，被害人王*某在与同村人一起修建村土地庙的过程中，因模板的事情与同村人王*发生争执和打架，后被同村人拉开。被告人吴某某因看不惯王*某打王*，遂拿起一块木板将王*某的左大腿打了一下，至**某受伤。经湖口**鉴定中心鉴定，王*某的损伤程度评定为轻伤二级，伤残程度评定为九级。

案发后，被告人吴某某于2014年2月17日到湖口县公安局舜德派出所投案自首。

在审理过程中，被告人赔偿了被害人的经济损失，并得到了被害人的谅解。

上述事实，经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：

被告人吴某某自首笔录证实，2014年1月23日上午我村里修土地庙，在做事过程中王*某因模板没有安装好与王*发生争吵，后王*某用拳头打了王*脸部两下，接着把王*按在地下打，被王*某（第三人）拉开，后王*某还要准备打王*，我实在看不惯，在地上捡了一根木棍朝王*某的屁股打去，王*某让了一下，打在王*某的左大腿上的事实。

被害人王*某报案笔录证实，2014年1月23日我们村里修土地庙，因做土地庙的模板没有安装好，我与王*发生争吵，我将王*脸部打了一拳，后我被王*某（第三人）拉开，吴某某用一根木棍朝我大腿打了一棍，我瞬间感觉左大腿麻木，着力不了，后吴**还用拳脚踢打我的事实。

3、证人王*某（第三人）证词证实，2014年1月23日上午我们村里修土地庙，王*某说模板没有安装好与王*发生争执，王*某就打了王*的脸部一拳，还将王*按倒在地，我就将他俩拉开，后吴某某拿了一根木板朝王*某大腿打了一板，还踢了一脚的事实。

4、证人王*证词证实，2014年1月23日上午，我们湾里人在修土地庙，11点多钟王*某说我模板没有安装好与我吵起来，王*某用拳头打我左脸一拳，还把我按在地上用手不断打我的脸，王*某（第三人）就把王*某拉开的事实。

5、证人王*某（第四人）证词证实，2014年1月23日上午王*某与王*为安装土地庙模板的事发生争吵，后王*某用拳头打了王*的左脸上，还把王*按在地上打，我们当时过去把他们拉开，拉开后，王*某与王*就扭打在一起，吴某某拿了一根木棍朝王*某左大腿打了一棍的事实。

6、人身损伤程度鉴定意见书证实，被鉴定人王某某损伤程度评定为轻伤二级。

7、归案情况说明，证实吴某某于2014年2月17日到舜**出所自首。

8、民事赔偿协议书，证实吴某某赔偿王某某各项经济损失60000元。

9、谅解书，证实被害人王某某对被告人吴某某表示谅解，请法院从轻处罚。

10、人口信息，证实吴某某基本情况。

上列证据，经庭审举证、质证，证明证据来源合法有效，控辩双方均无异议，本院予以采信，可作为定案依据。

本院认为

本院认为，被告人吴某某遇事不能采取正确方法处理，而采用暴力方法伤害他人身体，致一人轻伤二级后果，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。控辩双方均已被告人吴**主动投案，如实交待犯罪行为事实，属自首，与事实相符，本院予以采纳，依法从轻处罚。被告人积极赔偿受害人的经济损失，得到被害人的谅解，且当庭自愿认罪，依法可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条之规定，判决如下：

裁判结果

被告人吴某某犯故意伤害罪，判处拘役三个月。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年2月17日至2014年5月16日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

裁判日期

二〇一四年四月二十八日