兴化市人民检察院诉杨*甲犯故意伤害罪一审刑事判决书

审理经过

兴化市人民检察院以兴检诉刑诉（2015）379号起诉书指控被告人杨*甲犯故意伤害罪，于2015年7月24日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序并组成合议庭，公开开庭审理了本案。兴化市人民检察院指派检察员徐**出庭支持公诉。被告人杨*甲到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

公诉机关指控，2014年8月25日21时许，被告人杨**在其兴化市昭阳镇王阳村的租住房里，因琐事，用右手击打马*乙头部左侧一巴掌，致马*乙左耳受伤。经兴化市公安局法医学人体损伤程度鉴定：马*乙所受的损伤程度为轻伤二级。

为支持上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了被告人杨**的供述，被害人马**的陈述，证人别*、王*、杨**、马**、贾*、翟*的证言，书证：兴化市公安局提取的常住人口基本信息、受案登记表、案发经过说明、门诊病历、申请书、气象证明，兴化市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度检验意见书，兴化市公安局制作的勘验笔录及照片、侦查实验笔录等。并据此认为，被告人杨**的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。案发后，被告人杨**主动投案，如实供述所犯罪行，是自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，依法可以从轻处罚。

一审答辩情况

被告人杨**提出如下辩解：被害人伤害结果不一定是其造成，也有可能是贾*所打造成。

本院查明

经审理查明，2014年8月25日21时许，被告人杨**在其兴化市昭阳镇王阳村的租住房里，因琐事，用右手击打马*乙头部左侧一巴掌，致马*乙左耳受伤。经兴化市公安局法医学人体损伤程度鉴定：马*乙所受的损伤程度为轻伤二级。

案发后，被告人杨*甲主动投案，如实供述自己的罪行。

上述事实，有公诉人当庭宣读或出示并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：

1.被告人杨**的供述和辩解，证实案发当晚，发现家中少了1300元，怀疑是其儿子杨**与马*乙去玩游戏机花掉了，遂打电话给马*乙。后马*乙至其家里，其打儿子杨**，马*乙抱住其，不让其打杨**，其气愤之下转身用右手打了马*乙左脸部一巴掌。后杨**出去了，马*乙也走了，其打电话问马*乙杨**在哪里，马告诉其在大地蓝西边桥处，其到场，马*乙的妻子贾*跟着到场，马*乙的父亲马*甲也在后。其要打杨**，马*乙抱住其不让打。贾*面朝西用右手打了马*乙的脸上和头上数下，马*乙未还手，在避让。其与杨**站马*乙夫妇二人的东侧，相距不到2米。马*甲在马*乙夫妇二人西侧，距马*乙夫妇约3、4米。时值夜晚11点之后，小路上无路灯，但大路上有路灯，能看到打架，不能确定有无月亮。其承认打马*乙一巴掌，但马*乙的伤不一定是其一个人造成的，也有可能是贾*所打造成。

2.被害人马**的陈述，证实2015年8月25日中午，杨*乙跟其称要去玩游戏机，其称没钱，杨*乙称他有钱并从口袋里掏出几张一百元给其看，后一起去玩。当晚21时许，杨*甲打电话问其有无拿他家的钱与杨*乙去玩游戏机，其称没有。后其至杨*甲的承租房里，见杨*甲在打杨*乙，其在杨*甲身后拉他，杨*甲转身用左手叉住其脖子，用右手打其左脸部数下，其被打后觉得耳朵响。当晚，其在大地蓝厂西边的小桥处找到杨*乙，并劝杨*乙回家，后杨*甲拿着棍子过来打杨*乙，其上前拉架。后贾*及马*甲到场，贾*要其回家，未打其。当晚，其耳朵有点响，回家后，其母亲听说被打的情况劝其去医院看一下，父亲马*甲说晚上就不要去了，等明早去医院看看。其夜里睡觉时耳朵一直嗡嗡的响，次日凌晨到兴**民医院检查，结果是左耳耳膜穿孔。大地蓝厂门口东西向的大路上有路灯，现场视线不怎么好，那天天气不好，是阴天，天上没有月亮，3、4米以内能看清楚人是谁，远了只能看见人影，看不清是谁。当时，其与贾*距杨*甲有10至20米，只能看到影子，看不清什么动作。

3.证人证言

（1）证人别某（杨**之妻）的证言，证实案发当晚，其丈夫杨**称家中的1300元被马*乙与其儿子杨*乙玩游戏机输掉；马*乙接到杨**的电话后至其租的房中，在杨**打杨*乙时，马*乙从杨**的身后拉架，杨**遂甩手打了马*乙一个嘴巴子。

（2）证人王*的证言，证实其将位于兴化市昭阳镇王家村的房屋租给杨*甲居住。

（3）证人杨**（杨**之子）的证言，证实案发当晚，杨**转身用右手打了马*乙脸上一巴掌，之后在兴化市大地蓝厂西南方向的小路上，贾某面朝西用双手交替打面朝东的马*乙的脸上两边及头上数下，马*乙被打时站着一动不动，未躲让。其与杨**、马*甲三人站在马*乙西边约十几米。当晚视线好，小路上无灯，大路上有灯，看到天空有月亮。

（4）证人马*甲（马*乙之父）的证言，证实案发当晚贾*在前，其在后，相隔数米远，一起至大地蓝厂处找马*乙。其到场后见马*乙在拉杨**，不让他打杨**，此时，其至西边相距50米远的地方会杨**，劝他回家。贾*绝对没有也不可能打马*乙，她作为妻子，如果狠的话，肯定在老公被打后找杨**纠缠。当时没有下雨，但天气不好，可能是阴天，天又黑，视线不好，未看到天上有月亮。小路上无路灯，很远的地方有路灯，但照不到小路上，在小路上只能听到人的说话声。当晚，马*乙对其称：睡觉不好睡，耳朵嗡嗡响。

（5）证人贾*（马*乙之妻）的证言，证实案发当晚，马*乙在家中接了电话后出去，不久，杨*甲至其家里闹事，其问马*甲怎么回事，马*甲称杨*甲打了马*乙。遂打电话问马*乙在哪里，马*乙称在大地蓝西边桥上。其找到马*乙后，见杨*甲、杨*乙及马*乙在场，马*甲也跟着到场了，杨*乙站在其与马*乙的西边相隔10至20米。其要马*乙回家，未打马*乙。当时未下雨，但光线不好，没有注意有无月亮。回家后，其听马*乙说：耳朵有点嗡嗡地响。马*乙的父、母亲跟他说话的，意思是叫马*乙先睡觉，明天再看一下。

（6）证人翟*（医生）的证言，证实马**的耳膜有血迹，伤是外力撞击引起；受伤后会有耳鸣反应，即会嗡嗡响。

4.书证

（1）兴化市公安局提取的常住人口基本信息，证实被告人杨**已达完全刑事责任年龄。

（2）兴化市公安局制作的受案登记表及案发经过说明，证实本案由被害人马*乙于2014年8月25日21时许，用其号码为1888858手机向兴化市公安局110报警。次日，杨**被电话通知到英**出所接受询问，同年10月11日经鉴定马*乙所受损伤为轻伤二级，被害人不接受调解，该局于同日立案侦查。

（3）被害人申请书，证实被害人马*乙表示不接受调解，要求公安机关对杨**进行处理。

（4）兴化市公安局提供的门诊病历，证实马*乙受伤后在兴**民医院就诊的事实。

（5）兴化市气象台出具的气象证明，证实2014年8月25日晚20时至21时有降水，21时至24时为阴天，无降水。

5.鉴定意见

兴化市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实马*乙所受的损伤程度为轻伤二级（左耳鼓膜穿孔）。

6.现场勘验笔录、侦查实验笔录等

兴化市公安局制作的勘验笔录及照片，证实被害人马*乙与杨**会面的地点。

兴化市公安局制作的侦查实验笔录，证实：（1）现场无星星月亮，现场北侧方向及大地蓝厂南的东西路上有路灯，路南边河坝上有树木，在树与树之间能看到路上有行人及车辆通过，现场北侧河流上无灯光照射。（2）现场为东西方向路，路的两侧有树木，树高约6至7米，树有枝叶，无叶树干高约1米4，其中路北侧的河堤上见大部分树被风吹倒的痕迹，路南侧见少量树被风吹倒的痕迹，被风吹倒的树倒在地上，树上有枯叶。（3）经现场实验，在无外部光源照射下：5米距离能看到人，隐约看到脸部情况，看不清脸部眼睛及鼻子情况，看到人手臂挥舞的动作；10米距离能看到人和浅色衣服，看不到人脸部情况，看不到人的手臂挥舞的动作；15米的距离仔细看，隐约看到浅色衣服，看不到人的手臂挥舞的动作；20米距离看不到人和浅色衣服，看不到人的手臂挥舞的动作。

本院认为

本院认为，被告人杨**故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关起诉指控被告人杨**犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名正确，本院依法予以支持。案发后，被告人杨**主动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。

关于被告人提出被害人伤害结果不一定是其造成，也有可能是贾*所打造成的辩解。经查：一、被害人的陈述与证人贾*、马**的证言，均证实贾*未打马*乙；二、被告人的辩解虽然得到其儿子杨**的证明，但其父子二人所述的殴打动作细节，供证不一，存在矛盾；三、从双方当事人当时现场所处的位置看，杨*甲父子二人所称的看到贾*打马*乙时，各人所处的位置有较大出入，而马*乙、马**和贾*的证言基本一致，并与杨**的证言基本吻合。四、从当时所处环境看，公安机关经过侦查实验，结合气象台的证明，证实被告人杨*甲及其儿子杨**所称的当晚视线好的辩解及证言，与事实不符，被害人的陈述与马**、贾*的证言与事实相符。综上，可以合理排除贾*殴打马*乙的事实，故对此辩解，本院依法不予采信。

被告人杨**当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。综上，本院决定对被告人杨**从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

被告人杨*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月24日起至2016年7月23日止。）

如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省**民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

裁判日期

二〇一五年九月二十四日