张**5人滥发林木一审刑事判决书

审理经过

开封县人民检察院以汴开检刑诉（2014）002起诉书指控被告人张*、王*、张*、王*、赵*犯滥伐林木罪，于2014年1月9日向本院提起公诉，本院审查受理后，依法指定开封县聋哑学校老师作为被告人赵*的翻译人，指定开封*助中心律师田*作为被告人赵*的辩护人，依法组成合议庭于2014年1月22日公开开庭审理了本案。开封县人民检察院指派检察员郭*、马*涛出庭支持公诉，被告人张*、王*、张*、王*、被告人赵*及其翻译人郭*、辩护人王国岭、田*到庭参加诉讼，现已审理终结。

一审请求情况

公诉机关指控：2013年3月25日至26日，被告人张*、王*、王*、张*、赵*合伙购买开封县罗王乡夏寨村夏某某家荒地上的14棵杨树后，在未办理林木采伐许可证的情况下，滥伐杨树11棵，被开封县森林公安局当场查获。被滥伐的11棵杨树经开封县林业局工程技术人员鉴定折合立木蓄积13.1373立方米。

公诉机关当庭出示了相关证据，认为被告人张*、王*、张*、王*、赵*的行为已构成滥伐林木罪且系共同犯罪，被告人赵*属自首，可以从轻处罚。请求依法惩处。

被告人张*、王*、张*、王*、赵*对公诉机关指控的事实和罪名均无异议。

被告人赵*系投案自首且属哑人，可以从轻处罚。

本院查明

经审理查明：2013年3月25日至26日，被告人张*、王*、王*、张*、赵*合伙购买开封县罗王乡夏寨村夏某某家荒地上的14棵杨树后，在未办理林木采伐许可证的情况下，滥伐杨树11棵，被开封县森林公安局当场查获。被滥伐的11棵杨树经开封县林业局工程技术人员鉴定折合立木蓄积13.1373立方米。案发后，被告人赵*投案自首。

上述事实，有被告人张*、王*、王*、张*、赵*在公安侦查阶段的供述、证人夏某某的证言、现场勘验笔录、现场照片、立木蓄积鉴定意见书、到案证明、户籍证明等证据予以证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人张*、王*、张*、王*、赵*违反森林法的规定，未经林业部门批准并核发采伐许可证，滥伐林木，数量较大，其行为已构成滥伐林木罪且系共同犯罪。开封县人民检察院指控的罪名成立，本院予以支持。被告人赵*系投案自首，可以从轻处罚。被告人张*、王*、张*、王*当庭认罪态度较好，可以酌情予以从轻处罚，综上情节，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

被告人张*犯滥伐林木罪，单处罚金3000元；

被告人王*犯滥伐林木罪，单处罚金3000元；

被告人张*滥伐林木罪，单处罚金3000元；

被告人王*犯滥伐林木罪，单处罚金3000元；

被告人赵*犯滥伐林木罪，单处罚金2000元。

罚金于本判决生效之日起五日内缴纳。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向开封*民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一四年一月二十六日