肖*诈骗一案

审理经过

广西壮族自治区蒙山县人民检察院以蒙检刑诉[2011]2号起诉书指控被告人肖*犯诈骗罪，于2011年1月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2011年2月15日公开开庭审理了本案。蒙山县人民检察院指派检察员陈**出庭支持公诉，被告人肖*到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

广西壮族自治区蒙山县人民检察院指控：2010年8月，被告人肖*在玉林市结识了蒙山籍女子黄，后来以和黄谈恋爱为名来到蒙山县城黄家中探望其父母覃等人，并认识了黄姐夫吴。被告人肖*对吴称自己有一部车要卖给他。2010年9月，被告人肖*在南宁市**有限公司租了一辆车牌号为粤A409BB的广州**小轿车开到蒙山县城，向覃、吴等人声称该车为其本人所有，后双方商定由肖*以10.8万元的价格将该车卖给吴。2010年10月16日，被告人肖*将该车交给吴使用，10月18日覃代吴付5万元的购车款给被告人肖*。11月6日，被告人肖*以有事用车为由从吴手中开走该车，当天被告人肖*将该车开到南宁归还南宁市**有限公司。被告人肖*将大部分的卖车款用于旅游等挥霍，事发后，被告人肖*将25000元退还覃。对指控的事实，公诉机关当庭宣读并出示了被害人陈述、被告人供述和辩解、证人证言和有关书证等证据予以证实，认为：被告人肖*以非法占有为目的，用虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。

被告人肖*对公诉机关指控的事实和定性均无异议。

本院查明

经审理查明，2010年5月份，肖*在玉林市认识蒙山籍女子黄。2010年8月6日，肖*到南宁市**务有限公司租了一辆广**雅阁粤A408BB号小汽车。2010年9月20日，肖*驾驶该车到蒙山县探望黄的母亲覃等家人，肖*在与黄的姐夫吴的交谈中获知吴想购买一部小车，便隐瞒租车的事实，称可以把自己的这部粤A408BB号小汽车卖给吴，双方商定的价格为10万8千元。次日，肖*将该车交给吴使用。2010年9月24日，肖*以要开车到广州办理手续为由将车开走，同年10月7日，将该车归还南宁市**务有限公司。2010年10月18日，肖*告知覃，车的转户手续已办好，要求覃支付预付款5万元，余款待全部办完过户手续时给付，覃即通过农业银行转账5万元到肖*的账户。当日，肖*到南宁市**务有限公司租了一部广州**牌粤A409BB号小汽车后开到蒙山县，并对覃等人谎称粤A408BB号小汽车被撞坏放在南宁修理，可以先把这部粤A409BB号小汽车给吴使用。2010年11月6日，肖*以去荔浦办事为由将粤A409BB号小汽车开走，同月8日，将车归还南宁市**务有限公司。肖*将骗取的购车款用于旅游、租车等挥霍。事发后，肖*将25000元退还覃。

2010年11月17日，公安机关依法扣押了肖*的赃款人民币5300元。在本案审理期间，本院将公安机关移送的赃款人民币5300元退还给覃。

上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证明：

（一）接受案件回执单

证实2010年11月17日，覃到蒙**出所报案称：2010年10月18日被肖*以卖车的方式诈骗50000元，要求处理。

（二）被害人陈述

覃陈述了2010年9月22日前一两天，其女儿带她的男朋友肖*回家。当晚，肖*认识了其女婿吴。肖*打算将他所有的一部广州本田雅阁牌，车牌号为粤A408BB的小汽车卖给吴，双方谈好的价格是10万8千元。次日，肖*将车交给吴使用。2010年9月24日早上，肖*称要开车回广东办理手续将车开走。2010年10月18日早上，其女儿打电话给其说肖*称手续办好了，叫其先付5万元给他，其余的等办完过户手续后再给，之后其就到农业银行用柜员机转了5万元到肖*的账户。2010年10月20日下午，肖*开一部粤A409BB号小汽车回到蒙山，并称粤A408BB放在南宁修了，两辆车是同款，吴要哪辆都可以。吴表示车先用着，到过户的时候再换回来，当天，肖*就将粤A409BB号小汽车交给吴使用。11月4日晚肖*称粤A408BB号小汽车在南宁修不了，要到广州才能修，车已在广州，并打算11月8日和吴一起去广州办理过户手续。11月6日早上8点左右，肖*向吴借了粤A409BB小汽车并开去荔浦，之后肖*找了很多理由没有回蒙山。其就叫肖*给车或者还钱，否则就报案，肖*讲车给不了，可以退钱。其收到肖*退还的钱共有30300元。

（三）证人证言

1、洪证言，证实2010年8月6日，肖*来到其所在的南宁市**务有限公司，租用广州**牌粤A408BB号小汽车，2010年10月7日将车归还。2010年10月18日，肖*又来租了一部广州**牌粤A409BB号小汽车，租期为一个月，但肖*提前8天还了车的事实。

2、黄证言，证实2010年9月20日，其男朋友肖*开一部粤A408BB的小汽车到其家过中秋节，其姐夫吴想买车，肖*就讲把这部车卖给吴，双方谈好的价格是10万8千元，肖*将车交给吴**两三天。2010年9月24日，肖*称要办理车的手续将车开走。2010年10月18日早上，肖*告诉吴车手续办得了，叫吴**5万元给他，后其妈妈汇了5万元到肖*的户头。2010年10月19日，肖*开一部粤A409BB号小汽车回到蒙山，并称粤A408BB被撞坏了，两辆车是同款，吴要哪辆都可以，并把车交给吴先用。11月6日肖*说有事去荔浦就向借了粤A409BB小汽车，之后肖*找了很多理由没有回蒙山，其妈就多次催肖*还钱。

3、吴**，2010年9月22日前一两天，其小姨黄带她的男朋友肖*到其家，其讲想买一部车，肖*就讲愿把他开的这部广州**牌粤A408BB号小汽车卖给其，价格是10万8千元。次日，肖*将车交给其。2010年9月24日早上，肖*称要开车到广州办理手续将车开走。2010年10月18日，其岳母覃讲肖*把手续办好了，她已经汇了5万元给肖*。2010年10月20日，肖*开一部粤A409BB号小汽车回到蒙山，并称粤A408BB放在南宁修了，两辆车是同款，可以先开这辆。11月6日早上，肖*向其借粤A409BB小汽车并讲开去荔浦，之后就没有把车开回来的事实。

（四）辨认笔录和照片

1、经肖*辨认，卡号为6228482830708689417的中国**穗通宝卡就是让覃汇入款项的银行卡；

2、经覃辨认，肖*就是对其实施诈骗的人；

3、经*、黄辨认，肖*就是对覃实施诈骗的人；

4、经洪辨认，肖*就是2010年8月、10月在南宁市**务有限公司租用粤A408BB和粤A409BB的人。

五、书证

1、立案决定书，证实2010年11月17日公安机关决定对覃被诈骗现金案立案侦查。

2、抓获经过，证实公安机关于2010年11月17日在蒙山县蒙山镇明珠宾馆405号房间将涉嫌诈骗的肖*抓获。

3、企业法人营业执照，反映南宁市**务有限公司的法定代表人为陈**。

4、机动车信息查询表，反映雅阁牌粤A408BB和粤A409BB小型汽车的所有人为陈**。

5、汽车租赁合同、车辆交接单，证实肖*于2010年8月6日在南宁市**务有限公司租用一辆雅阁牌粤A408BB号小汽车，同年10月7日交回该车；又于同年10月18日在该公司租用一辆雅阁牌粤A409BB小汽车，同年11月8日将车交回等情况。

6、中国农业银行卡交易流水清单，反映户名为覃，卡号为6228481530419804310于2010年10月18日转支50000元，2010年11月11日、12日分别现存20000元、5000元的交易情况。

7、中国农**限公司广西区分行自动终端交易回单，反映2010年10月18日，户名为覃，账号为6228481530419804310转账金额50000元，转入户名为肖剑，转入卡号为6228482830708689417的交易情况。

8、扣押物品清单，证实公安机关于2010年11月17日依法扣押肖*的人民币5300元及中国**穗通宝卡一张（卡号：6228482830708689417。经查询，卡内余额10.00元）。

9、移送物品清单、收条，证实本院于2011年1月31日将公安机关移送的赃款人民币5300元退还给覃。

10、户籍证明，证实肖*的出生时间、住址等身份的基本情况。

（六）被告人的供述

被告人肖*在侦查期间供认了2010年5月其认识了蒙山籍女子黄，后确立恋爱关系。2010年8月份其在南宁市**服务公司租了一辆广州**牌粤A408BB号小汽车。2010年中秋节前的一两天，其开租来的车到蒙山县见黄的家人，后其与黄的姐夫聊天并谈到买车的事，其就讲可以把粤A408BB号小汽车卖给黄的姐夫，当时谈好的价格是10万8千元，第二天，其就将车交给了黄的姐夫。几天后，其以将车开回广州办理转户手续为由将车开走。2010年10月18日，其让黄打电话给她母亲并讲车的转户手续已经办好，让她母亲先汇5万元给其，不久后，其就收到黄母亲汇来的5万元。过了二三天，其在同一家汽车租赁服务公司租了一辆广州**牌粤A409BB号小汽车来蒙山，并对黄的母亲讲那辆粤A408BB号小桥车被撞坏了放在南宁修理，可以把粤A409BB先给黄的姐夫用，后其就将车交给了黄的姐夫。11月5日晚上，其对黄的姐夫谎称有事去荔浦将车开走，之后其又编了很多谎言欺骗黄及其家人，事情败露后，其退回了25000元给黄的母亲的事实。

上述证据取证程序合法，内容客观真实，能相互印证，形成完整的证据链，且均经庭审质证核实，可以确认。

本院认为

本院认为，被告人肖*以非法占有为目的，用虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成了诈骗罪。公诉机关指控被告人肖*犯诈骗罪事实清楚，证据确实充分，其指控成立。被告人肖*诈骗他人财物数额巨大，依法应处三年以上十年以下有期徒刑。被告人肖*退还了被害人部分经济损失并认罪，可以酌情从轻处罚。为保护公民财产权利不受侵犯，维护社会秩序，严明国法，惩治犯罪，根据被告人肖*的犯罪事实、性质、情节及危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第六十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人肖剑犯诈骗罪，判处有期徒刑四年三个月，并处罚金人民币20000元。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年11月17日起至2015年2月16日止。）

二、责令被告人肖*退赔被害人覃的经济损失人民币19700元。

（以上所科处的罚金和退赔款项，限于判决生效后一个月内缴清。）

三、随案移送的作案工具中国**穗通宝卡一张（卡号：6228482830708689417，户名：肖*）予以没收，存档备查。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族**人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二0一一年二月十六日