被告人简某某、王某某犯寻衅滋事罪一案

审理经过

奉节县人民检察院以奉检刑诉［2012］38号起诉书，指控被告人简某某、王某某犯寻衅滋事罪，于2012年2月14日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。奉节县人民检察院指派检察员刘*出庭支持公诉，被告人简某某、王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

公诉机关指控，2011年10月21日晚上10点左右，被告人简某某、王某某在奉节县碧海皇宫KTV包间，误以为被害人万*要殴打其朋友胡*，二人遂上前对万*进行殴打。公诉机关根据以上事实认为二被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。

二被告人对指控的犯罪事实及罪名均无异议。

本院查明

经审理查明，2011年10月21日晚上10点左右，被告人简某某、王某某等人受李*的邀请，在奉节县碧海皇宫KTV包房内为李*庆祝生日。被告人简某某、王某某的朋友胡*喝醉了酒，在卫生间险些摔倒，在大厅唱歌的万*上去扶胡*进卫生间，被告人简某某、王某某以为万*在打胡*，遂不问缘由就将万*推进卫生间，然后关上门。在卫生间里，被告人简某某、王某某对万*实施殴打，将万*的头部在地板上撞击，被告人简某某还用钥匙将万*的脸部戳伤，造成万*头部损伤，面部及全身多处软组织受伤。经鉴定，万*的损伤程度系轻伤。另查明，二被告人在归案后已对被害人的损失进行赔偿，被害人亦对其表示谅解。

认定上述事实的证据如下：

1、被告人简某某、王某某的供述。

2、被害人万*的陈述。

3、证人胡*、李*、杨*、邓*、王*的证言。

4、辨认笔录、现场照片。

5、收条及谅解书。

6、抓获经过。

7、户口证明。

本院认为

本院认为，被告人简某某、王某某随意殴打他人，致人轻伤，情节恶劣，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，二被告人应当受到刑罚处罚。被告人王某某主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首；被告人简某某在归案后能如实供述自己的犯罪事实，系坦白。鉴于本案系因朋友间的误会发生，且二被告人能积极赔偿被害人的损失，取得被害人的谅解，故可对二被告人从轻判处。综上，根据二被告人犯罪的事实及情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人简某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。

二、被告人王某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。

缓刑考验期限从判决确定之日起计算。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，向本院提交上诉状正、副本各一份，上诉于重庆市第二中级人民法院。

裁判日期

二0一二年二月二十九日