周某某寻衅滋事案、张某某故意伤害案刑事判决书

审理经过

桃江县人民检察院以桃检刑诉（2015）227号起诉书指控被告人周某某犯寻衅滋事罪、被*某某犯故意伤害罪，于2015年7月2日向本院提起公诉。本院经审查，于同日立案，依法适用简易程序审理，由审判员王*担任审判长，与代理审判员张*、人民陪审员肖*组成合议庭，于2015年8月6日公开开庭进行了审理。书记员*担任法庭记录。桃江县人民检察院指派检察员符潜知出庭支持公诉，被告人周某某及其辩护人彭*、被*某某等均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

本院查明

经审理查明，2015年3月7日19时许，被告人周*某、张某某等人在桃江县灰山港镇金沙坪村周*奇家吃完饭后，周*奇打电话叫了一辆小车来接他们去灰山港镇上玩。当小车行驶到周*奇家附近的公路上时，与被害人苏*驾驶的一辆三轮摩托车相遇，因会车问题，被告人周*某与被害人苏*发生口角，被告人周*某将被害人苏*的前车灯踢坏，并对被害人苏*实施殴打，被害人苏*不肯罢休，被告人周*某又先后对被害人苏*实施两次殴打，致使被害人苏*受伤。被告人张某某前去劝阻被告人周*某，并讲被告人周*某行为过分，两人引发矛盾，被告人周*某拿起铁椅子砸向被告人张某某的头部，被告人张某某实施还击，双方扭打在一起，期间，被告人周*某用竹篱笆对张某某头部实施敲打。双方被扯开后，被告人周*某继续追打被告人张某某，被告人张某某跑到周*奇家厨房中，拿出一把菜刀，双方继续互殴，被告人周*某用竹篱笆对被告人张某某头部等部位实施敲打，被告人张某某用菜刀对被告人周*某头部、手部等部位乱砍，致使双方受伤。经鉴定，被害人苏*的右第4、5、6肋骨骨折，构成轻伤二级；被告人周*某左颞部至颌面部皮肤裂伤、右前臂皮肤裂伤、右背部皮肤裂创、左颞顶骨劈裂骨折，构成轻伤二级；被告人张某某右颞顶部头皮裂创、左第12肋骨骨折，构成轻微伤。案发后，被告人张某某留在现场，配合民警接受调查，被告人周*某于2015年4月28日被桃江县公安局传唤到案。

在审理中，经本院组织调解，被告人周某某赔偿被害人苏*丰各项经济损失45800元，并取得了被害人的谅解。被告人周某某与被告人张某某相互致伤的经济损失，由各自负责，并对对方的行为均表示谅解。

本院于2015年7月29日委托湖南*司法局对被告人张某某进行社区矫正社会调查评估。桃江县司法局对被告人张某某进行社区矫正调查评估，该局认为，被告人张某某犯罪行为危害较小，平时表现良好，监管条件及矫正环境较好，其再犯罪的风险较小，其家属愿意监督帮教，村干部愿意全力配合，建议适用社区矫正。

对上述事实，被告人周*某及其辩护人、被告人张某某在审理中均无异议，且有相关书证、证人周*才、周*奇的证言、被害人苏*的陈述、被告人周*某、张某某的供述与辩解、鉴定意见、视频资料以及调解协议书、谅解书等证据予以证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人周某某随意殴打他人，致一人轻伤，一人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人张某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。桃江县人民检察院对被告人周某某犯寻衅滋事罪、被告人张某某犯故意伤害罪的指控成立，应依法追究二被告人相应的刑事责任。案发后，被告人周某某能如实交代自己的犯罪事实，并赔偿被害人苏*的经济损失，得到被害人的谅解，依法可以从轻处罚。被告人张某某在案发现场等待出警公安处理，并向公安人员如实交代自己的犯罪事实，认罪态度好，应视为自首，依法可以从轻处罚。在被告人张某某故意伤害周某某致轻伤的案发起因上，周某某存在过错，被告人张某某在案发后已与周某某达成和解协议，取得其谅解，故依法可对张某某从宽处罚。综合本案的起因和伤害经过，以及社会调查评估结论，可对被告人张某某适用社区矫正。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条（一）项、第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三款、第四十二条、第四十四条、第四十五条、第四十七条、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第三百七十九条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人周某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。

二、被告人张某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑十个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人周某某刑期自2015年4月28日起至2016年2月27日止；被告人张某某的缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省*民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

裁判日期

二〇一五年八月六日