尹**、尹**寻衅滋事一审刑事判决书

审理经过

江西省于都县人民检察院以于检刑诉（2014）160号起诉书指控被告人尹*、尹*乙犯寻衅滋事罪，于2014年12月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。于都县人民检察院指派代理检察员曾*出庭支持公诉，被告人尹*、尹*乙到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

公诉机关指控，2013年6月14日11时许，被告人尹*、尹*两人和谢*甲因争做工程发生纠纷，尹*、尹*遂找到在禾丰镇下堡圩经营联通营业厅的被害人谢*乙（系谢*甲的弟弟），尹*和谢*乙言语不和发生肢体冲突。当日14时许，尹*、尹*和尹*丙（尹*的哥哥）、刘*（在逃）等人来到谢*乙经营的联通营业厅与谢*乙理论，双方再次发生争执。尹*、尹*、刘*等人拿起店内的竹椅子、方凳子对在店里的被害人谢*丙（谢*乙的弟弟）进行殴打，导致谢*丙的头部、肩部等部位受伤，并将店里的玻璃大门、玻璃柜台毁损（经于都*中心鉴定，价值340元）。经于都中立司法鉴定中心鉴定，谢*丙的伤情为轻伤乙级，谢*乙的伤情为轻微伤甲级。公诉机关认为被告人尹*、尹*的行为构成寻衅滋事罪，提请本院依法判处。

被告人尹*、尹*对起诉书指控的罪名及犯罪事实均无异议，并当庭自愿认罪，请求从轻、减轻处罚。

本院查明

本院经审理查明被告人尹*、尹*的犯罪事实与公诉机关的指控基本一致，并有被害人谢*、谢*的陈述，证人华某某、尹*、谢*、彭某某、吴某某的证言，于都县公安局制作和提取的辨认笔录、物证登记表、刑事摄影照片、病历资料及办案经过说明等，于都中立司法鉴定中心的法医学鉴定书，于都*证中心的涉案物品价格鉴定意见书，以及二被告人的供述和户籍信息等证据证实，足以认定。

另查明，2013年7月11日，被告人尹*、尹*与被害人谢*、谢*乙自愿达成赔偿协议，一次性赔付各项经济损失人民币50000元，取得了被害方的谅解。上述事实，有协议书、谅解书及申请等证据证实，可以认定。

本院认为

本院认为，被告人尹*、尹*随意殴打他人，毁损财物，并造成一人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立。鉴于本案系民间纠纷引发，且案发后双方达成了和解协议，取得了被害人谅解，依法对二被告人可以从轻处罚。结合两被告人的认罪、悔罪表现及犯罪情节等，对其依法可以适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人尹*甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；

二、被告人尹*乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省*民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年一月二十一日