视频的翻译版权，我想用一首外语歌做视频并发布，是不是拥有这个翻译的版权，我使用这个翻译需不需要去征求翻译者同意
更新时间：2020-12-06 20:17:22人浏览
问题描述：
我想用一首外语歌做视频并发布，是非盈利性的，除开这个使用权外，这首歌在一个音乐平台有人翻译了这个歌词，那这个翻译者是不是拥有这个翻译的版权，我使用这个翻译需不需要去征求翻译者同意
1位律师解答
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
咨询我
平台法律顾问团队
官方
已帮助80556人 · 响应时间 平均1分钟内
关于著作权被侵权，应从以下几个方面保护自已的权益： 1、确权。即确认自已的合法权利，即著作权的归属。如果您申请了著作权并拥有著作权登记证书，那您就是法定上的著作权人，否则，还得提供其它权属证明文件； 2、一般维权。要求对方停止侵害，消除影响，有条件的话可以要求一定的权利使用费或损失费； 3、司法维权。将案件提交到法院，进行诉讼维权。一般不建议进行司法维权。
2020-12-06 20:17:22
声明：以上内容由用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。如若涉及隐私请通过【投诉】功能联系删除。
相关知识推荐
有。中国公民、法人或者其他组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
根据《著作权法》的相关规定，著作权属于作者。另外，著作权归属还有特殊规定：一、改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，著作权归改编、翻译、注释、整理人；二、
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
需要看合同的具体内容，通常是一定时间内的专有出版权。
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
不是，但是法律上没有区别。著作权过去称为版权。版权最初的涵义是（版和权），也就是复制权。此乃因过去印刷术的不普及，当时社会认为附随于著作物最重要之权利莫过于将之
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
我国著作权法从保护作者权利的角度出发，对委托作品的著作权归属进行了规定。一、受托人和委托人可以自行约定著作权的归属。二、在当事人没有特别约定的情况下，法律规定著
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
著作权人，即著作权权利义务的承受者，又称著作权主体。著作权人包括：(一)作者，完成作品的人。(二)其他依照本法享有著作权的公民、法人或者其他组织。即未参加作品创
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
我国著作权法从保护作者权利的角度出发，对委托作品的著作权归属进行了规定。一、受托人和委托人可以自行约定著作权的归属。二、在当事人没有特别约定的情况下，法律规定著
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
图片侵权的有关纠纷，可以通过以下四种途径解决：1)调解。双方当事人可以请版权行政管理机关或版权代理机构或其它第三方作为调解人，按照自愿原则，通过协商，达成协议，
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
图片侵权的有关纠纷，可以通过以下四种途径解决：1)调解。双方当事人可以请版权行政管理机关或版权代理机构或其它第三方作为调解人，按照自愿原则，通过协商，达成协议，
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询
(一)软件著作人身权1．发表权，即决定软件是否公之于众的权利；2．署名权，即表明开发者身份，在软件上署名的权利；3．修改权，即对软件进行增补、删节，或者改变指令
全部3个答案 >
人咨询过 去咨询