广州张静律师解答：一般不能，司法审计不成功，一般都是因为申请人未提供审计机构需要的资料，这种情况导致的审计终止，审计费是不退的。审计是否成功，关键看财务账册、往来款项及合同等是否完备，很多小公司和个人合伙都没有制作、保留完整的材料，而司法审计需要非常全面和正规的材料才能审计成功。需要注意的是：具备一些审计材料的时候，审计机构就可以开始审计，这时就需要缴费，谁申请谁缴费，最终是谁输官司谁承担，部分输就部分承担。如果因为资料不足导致审计工作终止，审计费也是不退的，一般审计费都是几万起步，所以要做好心理准备。如下面这个案件，合伙事务的司法审计因资料不足而终止，审计费2万就不退，由双方按责任比例承担。

判决书节选：

    为了对涉案合伙经营事务进行清算,法院于2021年4月13日委托广州某会计师事务所有限公司对恩某公司2020年2月22日至2020年7月31日期间的生产成本、应收账款、应付账款、经营利润、投资收益等情况进行财务审计｡ 2021年4月15日,广州某会计师事务所有限公司向法院出具《鉴定委托受理通知书》,对涉案财务审计所需材料及费用进行说明｡ 之后,双方在法院的主持下对提交财务审计的材料进行多次质证,并将经过质证的材料送交广州某会计师事务所有限公司开展审计工作｡ 2022年8月11日,广州某会计师事务所有限公司向法院出具《终止鉴定告知书》,告知如下主要内容:我所经三次接收本案移交的会计鉴定材料后我们采用查阅法、核对法、复算法开展了审计工作,经审计发现仍因会计鉴定材料不完整、不充分,致使我们无法对恩某公司自2020年2月22日起至2020年7月31日期间的生产成本、应收账款、应付账款、经营利润、投资权益数据的真实性、完整性和准确性进行审计确认;我所决定终止此次司法审计工作;等｡

    法院认为，黎某预交了审计费2万元,现审计机构不予退还,根据双方过错,由陈某1、黎某负担80%共计16000元。